同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3fe9663f3fe95c9da03f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3fe9663f95bbe96d3f3f97b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3fe9663f3fe95c9da03f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3fe9663f95bbe96d3f3f97b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3fe9663f3fe95c9da03f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3fe9663f95bbe96d3f3f97b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3fe9663f3fe95c9da03f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3fe9663f95bbe96d3f3f97b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????í????éf??é\ ?????????í????éf?»ém??¶??????????????í????éf??é\ ?????????í????éf?»ém??¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????í????éf??é\ ?????????í????éf?»ém??¶??????????????í????éf??é\ ?????????í????éf?»ém??¶?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3fe9663f3fe95c9da03f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3fe9663f95bbe96d3f3f97b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3fe9663f3fe95c9da03f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3fe9663f95bbe96d3f3f97b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3fe9663f3fe95c9da03f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3fe9663f95bbe96d3f3f97b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3fe9663f3fe95c9da03f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3fe9663f95bbe96d3f3f97b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????倆????馭??饅擒?????????倆????馭?塀駑??慮??????????????倆????馭??饅擒?????????倆????馭?塀駑??慮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????倆????馭??饅擒?????????倆????馭?塀駑??慮??????????????倆????馭??饅擒?????????倆????馭?塀駑??慮?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3fe9663f3fe95c9da03f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3fe9663f95bbe96d3f3f97b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3fe9663f3fe95c9da03f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3fe9663f95bbe96d3f3f97b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3fe9663f3fe95c9da03f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3fe9663f95bbe96d3f3f97b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3fe9663f3fe95c9da03f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3fe9663f95bbe96d3f3f97b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脂m?????????????????????????????????????????????脂m?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脂m?????????????????????????????????????????????脂m????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3fe9663f3fe95c9da03f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3fe9663f95bbe96d3f3f97b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3fe9663f3fe95c9da03f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3fe9663f95bbe96d3f3f97b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3fe9663f3fe95c9da03f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3fe9663f95bbe96d3f3f97b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3fe9663f3fe95c9da03f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3fe9663f95bbe96d3f3f97b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???\??????????????????f????m?????????????????????????f???\??????????????????f????m??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???\??????????????????f????m?????????????????????????f???\??????????????????f????m?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3fe9663f3fe95c9da03f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3fe9663f95bbe96d3f3f97b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3fe9663f3fe95c9da03f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3fe9663f95bbe96d3f3f97b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3fe9663f3fe95c9da03f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3fe9663f95bbe96d3f3f97b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3fe9663f3fe95c9da03f3f3f3f3f3f3f3f3f98ed3f3f3f3fe9663f95bbe96d3f3f97b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????섑????蝸??翁씈?????????섑????蝸?빝浣??뿶??????????????섑????蝸??翁씈?????????섑????蝸?빝浣??뿶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????섑????蝸??翁씈?????????섑????蝸?빝浣??뿶??????????????섑????蝸??翁씈?????????섑????蝸?빝浣??뿶?????????????????????????????????????????????????????? |