同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a8924591af91b83f3f92443f91a33f3f3f3f3f92473f91a8924591af91b83f3f92443f91a33f3f3f92473f91a8924591af91b83f3f3f92473f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a8924591af91b83f3f92443f91a33f3f3f3f3f92473f91a8924591af91b83f3f92443f91a33f3f3f92473f91a8924591af91b83f3f3f92473f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?¨E¯¸??D?£?????G?¨E¯¸??D?£???G?¨E¯¸???G?µ???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?¨E¯¸??D?£?????G?¨E¯¸??D?£???G?¨E¯¸???G?µ???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a8924591af91b83f3f92443f91a33f3f3f3f3f92473f91a8924591af91b83f3f92443f91a33f3f3f92473f91a8924591af91b83f3f3f92473f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a8924591af91b83f3f92443f91a33f3f3f3f3f92473f91a8924591af91b83f3f92443f91a33f3f3f92473f91a8924591af91b83f3f3f92473f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?捉脱賊尊??奪?促?????竪?捉脱賊尊??奪?促???竪?捉脱賊尊???竪?揃???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?捉脱賊尊??奪?促?????竪?捉脱賊尊??奪?促???竪?捉脱賊尊???竪?揃???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a8924591af91b83f3f92443f91a33f3f3f3f3f92473f91a8924591af91b83f3f92443f91a33f3f3f92473f91a8924591af91b83f3f3f92473f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a8924591af91b83f3f92443f91a33f3f3f3f3f92473f91a8924591af91b83f3f92443f91a33f3f3f92473f91a8924591af91b83f3f3f92473f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???E?????D????????G???E?????D??????G???E??????G?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???E?????D????????G???E?????D??????G???E??????G?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a8924591af91b83f3f92443f91a33f3f3f3f3f92473f91a8924591af91b83f3f92443f91a33f3f3f92473f91a8924591af91b83f3f3f92473f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a8924591af91b83f3f92443f91a33f3f3f3f3f92473f91a8924591af91b83f3f92443f91a33f3f3f92473f91a8924591af91b83f3f3f92473f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????E???????D?????????G????E???????D???????G????E????????G??????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????E???????D?????????G????E???????D???????G????E????????G??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a8924591af91b83f3f92443f91a33f3f3f3f3f92473f91a8924591af91b83f3f92443f91a33f3f3f92473f91a8924591af91b83f3f3f92473f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f91a8924591af91b83f3f92443f91a33f3f3f3f3f92473f91a8924591af91b83f3f92443f91a33f3f3f92473f91a8924591af91b83f3f3f92473f91b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????묰?뫅묮뫍뫖??묭?몿?????묰?뫅묮뫍뫖??묭?몿???묰?뫅묮뫍뫖???묰?뫓???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????묰?뫅묮뫍뫖??묭?몿?????묰?뫅묮뫍뫖??묭?몿???묰?뫅묮뫍뫖???묰?뫓???????????????????????????????????? |