同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f92413f91a6924b3f91af3f924691ad3f3f924b3f91ae3f3f3f3f3f924691ad3f3f924b3f91ae3f3f924691ad3f92413f91a6924b3f91b0924691ad3f3f924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f92413f91a6924b3f91af3f924691ad3f3f924b3f91ae3f3f3f3f3f924691ad3f3f924b3f91ae3f3f924691ad3f92413f91a6924b3f91b0924691ad3f3f924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f92413f91a6924b3f91af3f924691ad3f3f924b3f91ae3f3f3f3f3f924691ad3f3f924b3f91ae3f3f924691ad3f92413f91a6924b3f91b0924691ad3f3f924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?A?¦K?¯?F??K?®?????F??K?®??F?A?¦K?°F??K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?A?¦K?¯?F??K?®?????F??K?®??F?A?¦K?°F??K?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?A?¦K?¯?F??K?®?????F??K?®??F?A?¦K?°F??K????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f92413f91a6924b3f91af3f924691ad3f3f924b3f91ae3f3f3f3f3f924691ad3f3f924b3f91ae3f3f924691ad3f92413f91a6924b3f91b0924691ad3f3f924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f92413f91a6924b3f91af3f924691ad3f3f924b3f91ae3f3f3f3f3f924691ad3f3f924b3f91ae3f3f924691ad3f92413f91a6924b3f91b0924691ad3f3f924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f92413f91a6924b3f91af3f924691ad3f3f924b3f91ae3f3f3f3f3f924691ad3f3f924b3f91ae3f3f924691ad3f92413f91a6924b3f91b0924691ad3f3f924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽俗?但?即狸?賊?巽俗??狸?属?????巽俗??狸?属??巽俗?但?即狸?族巽俗??狸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽俗?但?即狸?賊?巽俗??狸?属?????巽俗??狸?属??巽俗?但?即狸?族巽俗??狸?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽俗?但?即狸?賊?巽俗??狸?属?????巽俗??狸?属??巽俗?但?即狸?族巽俗??狸????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f92413f91a6924b3f91af3f924691ad3f3f924b3f91ae3f3f3f3f3f924691ad3f3f924b3f91ae3f3f924691ad3f92413f91a6924b3f91b0924691ad3f3f924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f92413f91a6924b3f91af3f924691ad3f3f924b3f91ae3f3f3f3f3f924691ad3f3f924b3f91ae3f3f924691ad3f92413f91a6924b3f91b0924691ad3f3f924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f92413f91a6924b3f91af3f924691ad3f3f924b3f91ae3f3f3f3f3f924691ad3f3f924b3f91ae3f3f924691ad3f92413f91a6924b3f91b0924691ad3f3f924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???A???K????F????K????????F????K?????F???A???K???F????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???A???K????F????K????????F????K?????F???A???K???F????K?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???A???K????F????K????????F????K?????F???A???K???F????K????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f92413f91a6924b3f91af3f924691ad3f3f924b3f91ae3f3f3f3f3f924691ad3f3f924b3f91ae3f3f924691ad3f92413f91a6924b3f91b0924691ad3f3f924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f92413f91a6924b3f91af3f924691ad3f3f924b3f91ae3f3f3f3f3f924691ad3f3f924b3f91ae3f3f924691ad3f92413f91a6924b3f91b0924691ad3f3f924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f92413f91a6924b3f91af3f924691ad3f3f924b3f91ae3f3f3f3f3f924691ad3f3f924b3f91ae3f3f924691ad3f92413f91a6924b3f91b0924691ad3f3f924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????A????K?????F?????K?????????F?????K??????F????A????K????F?????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????A????K?????F?????K?????????F?????K??????F????A????K????F?????K?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????A????K?????F?????K?????????F?????K??????F????A????K????F?????K????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f92413f91a6924b3f91af3f924691ad3f3f924b3f91ae3f3f3f3f3f924691ad3f3f924b3f91ae3f3f924691ad3f92413f91a6924b3f91b0924691ad3f3f924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f92413f91a6924b3f91af3f924691ad3f3f924b3f91ae3f3f3f3f3f924691ad3f3f924b3f91ae3f3f924691ad3f92413f91a6924b3f91b0924691ad3f3f924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f92413f91a6924b3f91af3f924691ad3f3f924b3f91ae3f3f3f3f3f924691ad3f3f924b3f91ae3f3f924691ad3f92413f91a6924b3f91b0924691ad3f3f924b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????묯뫋?묨?뫂묷?뫍?묯뫋??묷?뫌?????묯뫋??묷?뫌??묯뫋?묨?뫂묷?뫎묯뫋??묷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묯뫋?묨?뫂묷?뫍?묯뫋??묷?뫌?????묯뫋??묷?뫌??묯뫋?묨?뫂묷?뫎묯뫋??묷?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????묯뫋?묨?뫂묷?뫍?묯뫋??묷?뫌?????묯뫋??묷?뫌??묯뫋?묨?뫂묷?뫎묯뫋??묷????????????????????????????????? |