同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????»?©²F?º??????????????????????»?©²F?º???????????»?©²F?º???????????????????????????????????????????»?©²F?º??????????????????????»?©²F?º???????????»?©²F?º???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»?©²F?º??????????????????????»?©²F?º???????????»?©²F?º???????????????????????????????????????????»?©²F?º??????????????????????»?©²F?º???????????»?©²F?º??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????»?©²F?º??????????????????????»?©²F?º???????????»?©²F?º???????????????????????????????????????????»?©²F?º??????????????????????»?©²F?º???????????»?©²F?º?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????遜?束卒巽?村??????????????????????遜?束卒巽?村???????????遜?束卒巽?村???????????????????????????????????????????遜?束卒巽?村??????????????????????遜?束卒巽?村???????????遜?束卒巽?村???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遜?束卒巽?村??????????????????????遜?束卒巽?村???????????遜?束卒巽?村???????????????????????????????????????????遜?束卒巽?村??????????????????????遜?束卒巽?村???????????遜?束卒巽?村??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????遜?束卒巽?村??????????????????????遜?束卒巽?村???????????遜?束卒巽?村???????????????????????????????????????????遜?束卒巽?村??????????????????????遜?束卒巽?村???????????遜?束卒巽?村?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????F??????????????????F??????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????F??????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????F??????????????????F??????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????F??????????????????F????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????F??????????????????F??????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????F??????????????????F???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????F??????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????F??????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????F??????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????F??????????????????????F?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????F??????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????F??????????????????????F????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91a991b292463f91ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫛?뫆뫐묯?뫚??????????????????????뫛?뫆뫐묯?뫚???????????뫛?뫆뫐묯?뫚???????????????????????????????????????????뫛?뫆뫐묯?뫚??????????????????????뫛?뫆뫐묯?뫚???????????뫛?뫆뫐묯?뫚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫛?뫆뫐묯?뫚??????????????????????뫛?뫆뫐묯?뫚???????????뫛?뫆뫐묯?뫚???????????????????????????????????????????뫛?뫆뫐묯?뫚??????????????????????뫛?뫆뫐묯?뫚???????????뫛?뫆뫐묯?뫚??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫛?뫆뫐묯?뫚??????????????????????뫛?뫆뫐묯?뫚???????????뫛?뫆뫐묯?뫚???????????????????????????????????????????뫛?뫆뫐묯?뫚??????????????????????뫛?뫆뫐묯?뫚???????????뫛?뫆뫐묯?뫚?????????????????????????????????????? |