同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f8defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f8defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f8defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f8defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f8defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f8defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾???µ?£????????????????ï¾???µ?£??????ヲ???????????????????????????????ï¾???µ?£????????????????ï¾???µ?£??????ヲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾???µ?£????????????????ï¾???µ?£??????ヲ???????????????????????????????ï¾???µ?£????????????????ï¾???µ?£??????ヲ?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾???µ?£????????????????ï¾???µ?£??????ヲ???????????????????????????????ï¾???µ?£????????????????ï¾???µ?£??????ヲ????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f8defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f8defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f8defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f8defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f8defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f8defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????撰セ???オ?」????????????????撰セ???オ?」??????搾スヲ???????????????????????????????撰セ???オ?」????????????????撰セ???オ?」??????搾スヲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????撰セ???オ?」????????????????撰セ???オ?」??????搾スヲ???????????????????????????????撰セ???オ?」????????????????撰セ???オ?」??????搾スヲ?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????撰セ???オ?」????????????????撰セ???オ?」??????搾スヲ???????????????????????????????撰セ???オ?」????????????????撰セ???オ?」??????搾スヲ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f8defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f8defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f8defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f8defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f8defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f8defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?????????????????????鐓???????????鐔????????????????????????????????鐓?????????????????????鐓???????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?????????????????????鐓???????????鐔????????????????????????????????鐓?????????????????????鐓???????????鐔?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?????????????????????鐓???????????鐔????????????????????????????????鐓?????????????????????鐓???????????鐔????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f8defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f8defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f8defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f8defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f8defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f8defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f8defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f8defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f8defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f8defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f8defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90efbe3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3f8defbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????먲쐬??덤????????????????먲쐬??덤??????랃쉐???????????????????????????????먲쐬??덤????????????????먲쐬??덤??????랃쉐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먲쐬??덤????????????????먲쐬??덤??????랃쉐???????????????????????????????먲쐬??덤????????????????먲쐬??덤??????랃쉐?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????먲쐬??덤????????????????먲쐬??덤??????랃쉐???????????????????????????????먲쐬??덤????????????????먲쐬??덤??????랃쉐????????????????????????????????????????? |