同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c08ebe3f3f3ff2f1bca73f3f3f3f3f3f3f8fe4dbbcad3f3f8fe4c08ebeedee8eb7bca33f3f3fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c08ebe3f3f3ff2f1bca73f3f3f3f3f3f3f8fe4dbbcad3f3f8fe4c08ebeedee8eb7bca33f3f3fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c08ebe3f3f3ff2f1bca73f3f3f3f3f3f3f8fe4dbbcad3f3f8fe4c08ebeedee8eb7bca33f3f3fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????äÀ¾???òñ¼§???????äÛ¼??äÀ¾íî·¼£???¼¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äÀ¾???òñ¼§???????äÛ¼??äÀ¾íî·¼£???¼¬??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????äÀ¾???òñ¼§???????äÛ¼??äÀ¾íî·¼£???¼¬?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c08ebe3f3f3ff2f1bca73f3f3f3f3f3f3f8fe4dbbcad3f3f8fe4c08ebeedee8eb7bca33f3f3fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c08ebe3f3f3ff2f1bca73f3f3f3f3f3f3f8fe4dbbcad3f3f8fe4c08ebeedee8eb7bca33f3f3fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c08ebe3f3f3ff2f1bca73f3f3f3f3f3f3f8fe4dbbcad3f3f8fe4c08ebeedee8eb7bca33f3f3fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????丈ﾀ疾???ｼｧ???????丈ﾛｼｭ??丈ﾀ疾濵執ｼ｣???ｼｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????丈ﾀ疾???ｼｧ???????丈ﾛｼｭ??丈ﾀ疾濵執ｼ｣???ｼｬ??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????丈ﾀ疾???ｼｧ???????丈ﾛｼｭ??丈ﾀ疾濵執ｼ｣???ｼｬ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c08ebe3f3f3ff2f1bca73f3f3f3f3f3f3f8fe4dbbcad3f3f8fe4c08ebeedee8eb7bca33f3f3fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c08ebe3f3f3ff2f1bca73f3f3f3f3f3f3f8fe4dbbcad3f3f8fe4c08ebeedee8eb7bca33f3f3fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c08ebe3f3f3ff2f1bca73f3f3f3f3f3f3f8fe4dbbcad3f3f8fe4c08ebeedee8eb7bca33f3f3fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋕ｾ???鴆磁???????錝辞??鋕ｾ邇ｷ治???蒔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋕ｾ???鴆磁???????錝辞??鋕ｾ邇ｷ治???蒔??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋕ｾ???鴆磁???????錝辞??鋕ｾ邇ｷ治???蒔?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c08ebe3f3f3ff2f1bca73f3f3f3f3f3f3f8fe4dbbcad3f3f8fe4c08ebeedee8eb7bca33f3f3fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c08ebe3f3f3ff2f1bca73f3f3f3f3f3f3f8fe4dbbcad3f3f8fe4c08ebeedee8eb7bca33f3f3fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c08ebe3f3f3ff2f1bca73f3f3f3f3f3f3f8fe4dbbcad3f3f8fe4c08ebeedee8eb7bca33f3f3fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ۼ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ۼ??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ۼ?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c08ebe3f3f3ff2f1bca73f3f3f3f3f3f3f8fe4dbbcad3f3f8fe4c08ebeedee8eb7bca33f3f3fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c08ebe3f3f3ff2f1bca73f3f3f3f3f3f3f8fe4dbbcad3f3f8fe4c08ebeedee8eb7bca33f3f3fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4c08ebe3f3f3ff2f1bca73f3f3f3f3f3f3f8fe4dbbcad3f3f8fe4c08ebeedee8eb7bca33f3f3fbcac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤶핉쐬??秩샹???????뤶蒡??뤶핉얩漿렐???섕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤶핉쐬??秩샹???????뤶蒡??뤶핉얩漿렐???섕??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤶핉쐬??秩샹???????뤶蒡??뤶핉얩漿렐???섕?????????????????? |