同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¿??ãß¼ª???????????ä¿??ãß¼ª??????????????ä¿??ãß¼ª????????????????????????????????????????ä¿??ãß¼ª???????????ä¿??ãß¼ª??????????????ä¿??ãß¼ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¿??ãß¼ª???????????ä¿??ãß¼ª??????????????ä¿??ãß¼ª????????????????????????????????????????ä¿??ãß¼ª???????????ä¿??ãß¼ª??????????????ä¿??ãß¼ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????丈ｿ??上ﾟｼｪ???????????丈ｿ??上ﾟｼｪ??????????????丈ｿ??上ﾟｼｪ????????????????????????????????????????丈ｿ??上ﾟｼｪ???????????丈ｿ??上ﾟｼｪ??????????????丈ｿ??上ﾟｼｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????丈ｿ??上ﾟｼｪ???????????丈ｿ??上ﾟｼｪ??????????????丈ｿ??上ﾟｼｪ????????????????????????????????????????丈ｿ??上ﾟｼｪ???????????丈ｿ??上ﾟｼｪ??????????????丈ｿ??上ﾟｼｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋓??鉎耳???????????鋓??鉎耳??????????????鋓??鉎耳????????????????????????????????????????鋓??鉎耳???????????鋓??鉎耳??????????????鋓??鉎耳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋓??鉎耳???????????鋓??鉎耳??????????????鋓??鉎耳????????????????????????????????????????鋓??鉎耳???????????鋓??鉎耳??????????????鋓??鉎耳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe4bf3f3f8fe3dfbcaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤶엌?뤵鈒₃??????????뤶엌?뤵鈒₃?????????????뤶엌?뤵鈒₃???????????????????????????????????????뤶엌?뤵鈒₃??????????뤶엌?뤵鈒₃?????????????뤶엌?뤵鈒₃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤶엌?뤵鈒₃??????????뤶엌?뤵鈒₃?????????????뤶엌?뤵鈒₃???????????????????????????????????????뤶엌?뤵鈒₃??????????뤶엌?뤵鈒₃?????????????뤶엌?뤵鈒₃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |