同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ðíª¡?¡ò«©ý????????????????????????????«Ðíª¡?¡ò«©ý???????????????????????????«Ðíª¡?¡ò«©ý??????????????????«Ðíª¡?¡ò«©ý??????????????????????«Ðíª¡?¡ò«©ý????????????????????????????????????????????????????????????????«Ðíª¡?¡ò«©ý????????????????????????????«Ðíª¡?¡ò«©ý???????????????????????????«Ðíª¡?¡ò«©ý??????????????????«Ðíª¡?¡ò«©ý??????????????????????«Ðíª¡?¡ò«©ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ðíª¡?¡ò«©ý????????????????????????????«Ðíª¡?¡ò«©ý???????????????????????????«Ðíª¡?¡ò«©ý??????????????????«Ðíª¡?¡ò«©ý??????????????????????«Ðíª¡?¡ò«©ý?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾐ憘｡?｡ｫｩ?????????????????????????????将ﾐ憘｡?｡ｫｩ????????????????????????????将ﾐ憘｡?｡ｫｩ???????????????????将ﾐ憘｡?｡ｫｩ???????????????????????将ﾐ憘｡?｡ｫｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾐ憘｡?｡ｫｩ?????????????????????????????将ﾐ憘｡?｡ｫｩ????????????????????????????将ﾐ憘｡?｡ｫｩ???????????????????将ﾐ憘｡?｡ｫｩ???????????????????????将ﾐ憘｡?｡ｫｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾐ憘｡?｡ｫｩ?????????????????????????????将ﾐ憘｡?｡ｫｩ????????????????????????????将ﾐ憘｡?｡ｫｩ???????????????????将ﾐ憘｡?｡ｫｩ???????????????????????将ﾐ憘｡?｡ｫｩ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñ蹣?£å????????????????????????????ñ蹣?£å???????????????????????????ñ蹣?£å??????????????????ñ蹣?£å??????????????????????ñ蹣?£å????????????????????????????????????????????????????????????????ñ蹣?£å????????????????????????????ñ蹣?£å???????????????????????????ñ蹣?£å??????????????????ñ蹣?£å??????????????????????ñ蹣?£å???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñ蹣?£å????????????????????????????ñ蹣?£å???????????????????????????ñ蹣?£å??????????????????ñ蹣?£å??????????????????????ñ蹣?£å?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd0edaaa13fa1f28faba9fd3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶冀ぁ?∫룶₃????????????????????????????룶冀ぁ?∫룶₃???????????????????????????룶冀ぁ?∫룶₃??????????????????룶冀ぁ?∫룶₃??????????????????????룶冀ぁ?∫룶₃????????????????????????????????????????????????????????????????룶冀ぁ?∫룶₃????????????????????????????룶冀ぁ?∫룶₃???????????????????????????룶冀ぁ?∫룶₃??????????????????룶冀ぁ?∫룶₃??????????????????????룶冀ぁ?∫룶₃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶冀ぁ?∫룶₃????????????????????????????룶冀ぁ?∫룶₃???????????????????????????룶冀ぁ?∫룶₃??????????????????룶冀ぁ?∫룶₃??????????????????????룶冀ぁ?∫룶₃?????? |