同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²E???K?«²E???K???«²E???K?????????????????????????«²E???K?«²E???K??????????????«²E???K???«²E???K?«²E???K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²E???K?«²E???K???«²E???K?????????????????????????«²E???K?«²E???K??????????????«²E???K???«²E???K?«²E???K???????????????????????????????????????????????????«²E???K?«²E???K???«²E???K?????????????????????????«²E???K?«²E???K??????????????«²E???K???«²E???K?«²E???K????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²E???K?«²E???K???«²E???K?????????????????????????«²E???K?«²E???K??????????????«²E???K???«²E???K?«²E???K?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲE???K?将ｲE???K???将ｲE???K?????????????????????????将ｲE???K?将ｲE???K??????????????将ｲE???K???将ｲE???K?将ｲE???K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲE???K?将ｲE???K???将ｲE???K?????????????????????????将ｲE???K?将ｲE???K??????????????将ｲE???K???将ｲE???K?将ｲE???K???????????????????????????????????????????????????将ｲE???K?将ｲE???K???将ｲE???K?????????????????????????将ｲE???K?将ｲE???K??????????????将ｲE???K???将ｲE???K?将ｲE???K????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲE???K?将ｲE???K???将ｲE???K?????????????????????????将ｲE???K?将ｲE???K??????????????将ｲE???K???将ｲE???K?将ｲE???K?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????èE???K?èE???K???èE???K?????????????????????????èE???K?èE???K??????????????èE???K???èE???K?èE???K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èE???K?èE???K???èE???K?????????????????????????èE???K?èE???K??????????????èE???K???èE???K?èE???K???????????????????????????????????????????????????èE???K?èE???K???èE???K?????????????????????????èE???K?èE???K??????????????èE???K???èE???K?èE???K????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????èE???K?èE???K???èE???K?????????????????????????èE???K?èE???K??????????????èE???K???èE???K?èE???K?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???K????E???K??????E???K????????????????????????????E???K????E???K?????????????????E???K??????E???K????E???K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???K????E???K??????E???K????????????????????????????E???K????E???K?????????????????E???K??????E???K????E???K??????????????????????????????????????????????????????E???K????E???K??????E???K????????????????????????????E???K????E???K?????????????????E???K??????E???K????E???K????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???K????E???K??????E???K????????????????????????????E???K????E???K?????????????????E???K??????E???K????E???K?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f8fabb2453f3f3f4b3f8fabb2453f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶콳???K?룶콳???K???룶콳???K?????????????????????????룶콳???K?룶콳???K??????????????룶콳???K???룶콳???K?룶콳???K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶콳???K?룶콳???K???룶콳???K?????????????????????????룶콳???K?룶콳???K??????????????룶콳???K???룶콳???K?룶콳???K???????????????????????????????????????????????????룶콳???K?룶콳???K???룶콳???K?????????????????????????룶콳???K?룶콳???K??????????????룶콳???K???룶콳???K?룶콳???K????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶콳???K?룶콳???K???룶콳???K?????????????????????????룶콳???K?룶콳???K??????????????룶콳???K???룶콳???K?룶콳???K?????????????????????????????????????? |