同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²??«®¢Ä?????«²?????????????«²??«®¢Ä?????«²?????«²??©Á?¡ø?????????????«²??«®¢Ä?????«²?????????????«²??«®¢Ä?????«²?????«²??©Á?¡ø?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²??«®¢Ä?????«²?????????????«²??«®¢Ä?????«²?????«²??©Á?¡ø?????????????«²??«®¢Ä?????«²?????????????«²??«®¢Ä?????«²?????«²??©Á?¡ø????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ??将ｮ召ﾄ?????将ｲ?????????????将ｲ??将ｮ召ﾄ?????将ｲ?????将ｲ??娼ﾁ?｡?????????????将ｲ??将ｮ召ﾄ?????将ｲ?????????????将ｲ??将ｮ召ﾄ?????将ｲ?????将ｲ??娼ﾁ?｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ??将ｮ召ﾄ?????将ｲ?????????????将ｲ??将ｮ召ﾄ?????将ｲ?????将ｲ??娼ﾁ?｡?????????????将ｲ??将ｮ召ﾄ?????将ｲ?????????????将ｲ??将ｮ召ﾄ?????将ｲ?????将ｲ??娼ﾁ?｡????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??ç¿?????è?????????????è??ç¿?????è?????è??æ?§?????????????è??ç¿?????è?????????????è??ç¿?????è?????è??æ?§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??ç¿?????è?????????????è??ç¿?????è?????è??æ?§?????????????è??ç¿?????è?????????????è??ç¿?????è?????è??æ?§????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f8fabae8fa2c43f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb23f3f8fa9c13fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰?룶츕◐?????룶깰????????????룶깰?룶츕◐?????룶깰????룶깰?룴절⊂?????????????룶깰?룶츕◐?????룶깰????????????룶깰?룶츕◐?????룶깰????룶깰?룴절⊂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰?룶츕◐?????룶깰????????????룶깰?룶츕◐?????룶깰????룶깰?룴절⊂?????????????룶깰?룶츕◐?????룶깰????????????룶깰?룶츕◐?????룶깰????룶깰?룴절⊂????????????????????????????????????????????????????? |