ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f8a1af8fabb3a1af8fa2b48fabaa3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb33f3f8fabc1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f8a1af8fabb3a1af8fa2b48fabaa3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb33f3f8fabc1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f8a1af8fabb3a1af8fa2b48fabaa3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb33f3f8fabc1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f8a1af8fabb3a1af8fa2b48fabaa3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb33f3f8fabc1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f8a1af8fabb3a1af8fa2b48fabaa3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb33f3f8fabc1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f8a1af8fabb3a1af8fa2b48fabaa3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb33f3f8fabc1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©¡ø¡¯«³¡¯¢´«ª????«Á¡?«³??«Á¡???????????????????«©¡ø¡¯«³¡¯¢´«ª????«Á¡?«³??«Á¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©¡ø¡¯«³¡¯¢´«ª????«Á¡?«³??«Á¡???????????????????«©¡ø¡¯«³¡¯¢´«ª????«Á¡?«³??«Á¡?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©¡ø¡¯«³¡¯¢´«ª????«Á¡?«³??«Á¡???????????????????«©¡ø¡¯«³¡¯¢´«ª????«Á¡?«³??«Á¡?????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f8a1af8fabb3a1af8fa2b48fabaa3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb33f3f8fabc1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f8a1af8fabb3a1af8fa2b48fabaa3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb33f3f8fabc1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f8a1af8fabb3a1af8fa2b48fabaa3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb33f3f8fabc1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f8a1af8fabb3a1af8fa2b48fabaa3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb33f3f8fabc1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f8a1af8fabb3a1af8fa2b48fabaa3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb33f3f8fabc1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f8a1af8fabb3a1af8fa2b48fabaa3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb33f3f8fabc1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ｡ｯ将ｳ｡ｯ召ｴ将ｪ????将ﾁ｡?将ｳ??将ﾁ｡???????????????????将ｩ｡ｯ将ｳ｡ｯ召ｴ将ｪ????将ﾁ｡?将ｳ??将ﾁ｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ｡ｯ将ｳ｡ｯ召ｴ将ｪ????将ﾁ｡?将ｳ??将ﾁ｡???????????????????将ｩ｡ｯ将ｳ｡ｯ召ｴ将ｪ????将ﾁ｡?将ｳ??将ﾁ｡?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ｡ｯ将ｳ｡ｯ召ｴ将ｪ????将ﾁ｡?将ｳ??将ﾁ｡???????????????????将ｩ｡ｯ将ｳ｡ｯ召ｴ将ｪ????将ﾁ｡?将ｳ??将ﾁ｡?????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f8a1af8fabb3a1af8fa2b48fabaa3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb33f3f8fabc1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f8a1af8fabb3a1af8fa2b48fabaa3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb33f3f8fabc1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f8a1af8fabb3a1af8fa2b48fabaa3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb33f3f8fabc1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f8a1af8fabb3a1af8fa2b48fabaa3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb33f3f8fabc1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f8a1af8fabb3a1af8fa2b48fabaa3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb33f3f8fabc1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f8a1af8fabb3a1af8fa2b48fabaa3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb33f3f8fabc1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????å§¨ë¨¯ã????ï?ë??ï???????????????????å§¨ë¨¯ã????ï?ë??ï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å§¨ë¨¯ã????ï?ë??ï???????????????????å§¨ë¨¯ã????ï?ë??ï?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????å§¨ë¨¯ã????ï?ë??ï???????????????????å§¨ë¨¯ã????ï?ë??ï?????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f8a1af8fabb3a1af8fa2b48fabaa3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb33f3f8fabc1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f8a1af8fabb3a1af8fa2b48fabaa3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb33f3f8fabc1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f8a1af8fabb3a1af8fa2b48fabaa3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb33f3f8fabc1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f8a1af8fabb3a1af8fa2b48fabaa3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb33f3f8fabc1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f8a1af8fabb3a1af8fa2b48fabaa3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb33f3f8fabc1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f8a1af8fabb3a1af8fa2b48fabaa3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb33f3f8fabc1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f8a1af8fabb3a1af8fa2b48fabaa3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb33f3f8fabc1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f8a1af8fabb3a1af8fa2b48fabaa3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb33f3f8fabc1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f8a1af8fabb3a1af8fa2b48fabaa3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb33f3f8fabc1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f8a1af8fabb3a1af8fa2b48fabaa3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb33f3f8fabc1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f8a1af8fabb3a1af8fa2b48fabaa3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb33f3f8fabc1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f8a1af8fabb3a1af8fa2b48fabaa3f3f3f3f8fabc1a13f8fabb33f3f8fabc1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶æ阪캀コ’룫킃オ????룶점?룶끗?룶점???????????????????룶æ阪캀コ’룫킃オ????룶점?룶끗?룶점??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶æ阪캀コ’룫킃オ????룶점?룶끗?룶점???????????????????룶æ阪캀コ’룫킃オ????룶점?룶끗?룶점?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶æ阪캀コ’룫킃オ????룶점?룶끗?룶점???????????????????룶æ阪캀コ’룫킃オ????룶점?룶끗?룶점?????????????????????????