同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©¡¯???«©?????????????«©¡¯???«©????????????????«©¡¯???«©??????????????????????????????????????????«©¡¯???«©?????????????«©¡¯???«©????????????????«©¡¯???«©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©¡¯???«©?????????????«©¡¯???«©????????????????«©¡¯???«©??????????????????????????????????????????«©¡¯???«©?????????????«©¡¯???«©????????????????«©¡¯???«©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ｡ｯ???将ｩ?????????????将ｩ｡ｯ???将ｩ????????????????将ｩ｡ｯ???将ｩ??????????????????????????????????????????将ｩ｡ｯ???将ｩ?????????????将ｩ｡ｯ???将ｩ????????????????将ｩ｡ｯ???将ｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ｡ｯ???将ｩ?????????????将ｩ｡ｯ???将ｩ????????????????将ｩ｡ｯ???将ｩ??????????????????????????????????????????将ｩ｡ｯ???将ｩ?????????????将ｩ｡ｯ???将ｩ????????????????将ｩ｡ｯ???将ｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨???å?????????????å¨???å????????????????å¨???å??????????????????????????????????????????å¨???å?????????????å¨???å????????????????å¨???å???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨???å?????????????å¨???å????????????????å¨???å??????????????????????????????????????????å¨???å?????????????å¨???å????????????????å¨???å???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶æ???룶⅝????????????룶æ???룶⅝???????????????룶æ???룶⅝?????????????????????????????????????????룶æ???룶⅝????????????룶æ???룶⅝???????????????룶æ???룶⅝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶æ???룶⅝????????????룶æ???룶⅝???????????????룶æ???룶⅝?????????????????????????????????????????룶æ???룶⅝????????????룶æ???룶⅝???????????????룶æ???룶⅝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |