ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©¢ð?«ª???©Á¢ù¢´«À????????????«©¢ð?«ª???©Á¢ù¢´«À???????????????«©¢ð?«ª???©Á¢ù¢´«À?????????????????????????????????????????«©¢ð?«ª???©Á¢ù¢´«À????????????«©¢ð?«ª???©Á¢ù¢´«À???????????????«©¢ð?«ª???©Á¢ù¢´«À??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©¢ð?«ª???©Á¢ù¢´«À????????????«©¢ð?«ª???©Á¢ù¢´«À???????????????«©¢ð?«ª???©Á¢ù¢´«À?????????????????????????????????????????«©¢ð?«ª???©Á¢ù¢´«À????????????«©¢ð?«ª???©Á¢ù¢´«À???????????????«©¢ð?«ª???©Á¢ù¢´«À??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ召?将ｪ???娼ﾁ｢｢ｴ将ﾀ????????????将ｩ召?将ｪ???娼ﾁ｢｢ｴ将ﾀ???????????????将ｩ召?将ｪ???娼ﾁ｢｢ｴ将ﾀ?????????????????????????????????????????将ｩ召?将ｪ???娼ﾁ｢｢ｴ将ﾀ????????????将ｩ召?将ｪ???娼ﾁ｢｢ｴ将ﾀ???????????????将ｩ召?将ｪ???娼ﾁ｢｢ｴ将ﾀ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ召?将ｪ???娼ﾁ｢｢ｴ将ﾀ????????????将ｩ召?将ｪ???娼ﾁ｢｢ｴ将ﾀ???????????????将ｩ召?将ｪ???娼ﾁ｢｢ｴ将ﾀ?????????????????????????????????????????将ｩ召?将ｪ???娼ﾁ｢｢ｴ将ﾀ????????????将ｩ召?将ｪ???娼ﾁ｢｢ｴ将ﾀ???????????????将ｩ召?将ｪ???娼ﾁ｢｢ｴ将ﾀ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¤?ã???æ¶¯ì????????????å¤?ã???æ¶¯ì???????????????å¤?ã???æ¶¯ì?????????????????????????????????????????å¤?ã???æ¶¯ì????????????å¤?ã???æ¶¯ì???????????????å¤?ã???æ¶¯ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¤?ã???æ¶¯ì????????????å¤?ã???æ¶¯ì???????????????å¤?ã???æ¶¯ì?????????????????????????????????????????å¤?ã???æ¶¯ì????????????å¤?ã???æ¶¯ì???????????????å¤?ã???æ¶¯ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2f03f8fabaa3f3f3f8fa9c1a2f98fa2b48fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶찋??룶₃??룴접曝¤룶웡???????????룶찋??룶₃??룴접曝¤룶웡??????????????룶찋??룶₃??룴접曝¤룶웡????????????????????????????????????????룶찋??룶₃??룴접曝¤룶웡???????????룶찋??룶₃??룴접曝¤룶웡??????????????룶찋??룶₃??룴접曝¤룶웡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶찋??룶₃??룴접曝¤룶웡???????????룶찋??룶₃??룴접曝¤룶웡??????????????룶찋??룶₃??룴접曝¤룶웡????????????????????????????????????????룶찋??룶₃??룴접曝¤룶웡???????????룶찋??룶₃??룴접曝¤룶웡??????????????룶찋??룶₃??룴접曝¤룶웡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U