同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Û×???????????????Û×?????????????????????????????????????Û×???????????????Û×??????????????????Û×???????????????Û×?????????????????????Û×???????????????Û×???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Û×???????????????Û×?????????????????????????????????????Û×???????????????Û×??????????????????Û×???????????????Û×?????????????????????Û×???????????????Û×??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????Û×???????????????Û×?????????????????????????????????????Û×???????????????Û×??????????????????Û×???????????????Û×?????????????????????Û×???????????????Û×?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????杓邪???????????????杓邪?????????????????????????????????????杓邪???????????????杓邪??????????????????杓邪???????????????杓邪?????????????????????杓邪???????????????杓邪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????杓邪???????????????杓邪?????????????????????????????????????杓邪???????????????杓邪??????????????????杓邪???????????????杓邪?????????????????????杓邪???????????????杓邪??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????杓邪???????????????杓邪?????????????????????????????????????杓邪???????????????杓邪??????????????????杓邪???????????????杓邪?????????????????????杓邪???????????????杓邪?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾛﾗ???????????????ﾛﾗ?????????????????????????????????????ﾛﾗ???????????????ﾛﾗ??????????????????ﾛﾗ???????????????ﾛﾗ?????????????????????ﾛﾗ???????????????ﾛﾗ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾛﾗ???????????????ﾛﾗ?????????????????????????????????????ﾛﾗ???????????????ﾛﾗ??????????????????ﾛﾗ???????????????ﾛﾗ?????????????????????ﾛﾗ???????????????ﾛﾗ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾛﾗ???????????????ﾛﾗ?????????????????????????????????????ﾛﾗ???????????????ﾛﾗ??????????????????ﾛﾗ???????????????ﾛﾗ?????????????????????ﾛﾗ???????????????ﾛﾗ?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ێ?????????????????ێ???????????????????????????????????????ێ?????????????????ێ????????????????????ێ?????????????????ێ???????????????????????ێ?????????????????ێ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ێ?????????????????ێ???????????????????????????????????????ێ?????????????????ێ????????????????????ێ?????????????????ێ???????????????????????ێ?????????????????ێ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ێ?????????????????ێ???????????????????????????????????????ێ?????????????????ێ????????????????????ێ?????????????????ێ???????????????????????ێ?????????????????ێ??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edb8ed73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????롗롒???????????????롗롒?????????????????????????????????????롗롒???????????????롗롒??????????????????롗롒???????????????롗롒?????????????????????롗롒???????????????롗롒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롗롒???????????????롗롒?????????????????????????????????????롗롒???????????????롗롒??????????????????롗롒???????????????롗롒?????????????????????롗롒???????????????롗롒??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????롗롒???????????????롗롒?????????????????????????????????????롗롒???????????????롗롒??????????????????롗롒???????????????롗롒?????????????????????롗롒???????????????롗롒?????????????????????? |