同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28eba8ec28eb28ec38ea58ec2b6c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2d8c48ea73f3f3f8ec38eab8ec28eba8ec28eb28ec38ea58ec2b6c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28eba8ec28eb28ec38ea58ec2b6c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2d8c48ea73f3f3f8ec38eab8ec28eba8ec28eb28ec38ea58ec2b6c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28eba8ec28eb28ec38ea58ec2b6c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2d8c48ea73f3f3f8ec38eab8ec28eba8ec28eb28ec38ea58ec2b6c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ«ŽÂŽºŽÂŽ²ŽÃŽ¥ŽÂ¶ÄŽ¢????????????ŽÃŽ¬ŽÂØϧ???ŽÃŽ«ŽÂŽºŽÂŽ²ŽÃŽ¥ŽÂ¶ÄŽ¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ«ŽÂŽºŽÂŽ²ŽÃŽ¥ŽÂ¶ÄŽ¢????????????ŽÃŽ¬ŽÂØϧ???ŽÃŽ«ŽÂŽºŽÂŽ²ŽÃŽ¥ŽÂ¶ÄŽ¢????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ«ŽÂŽºŽÂŽ²ŽÃŽ¥ŽÂ¶ÄŽ¢????????????ŽÃŽ¬ŽÂØϧ???ŽÃŽ«ŽÂŽºŽÂŽ²ŽÃŽ¥ŽÂ¶ÄŽ¢????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28eba8ec28eb28ec38ea58ec2b6c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2d8c48ea73f3f3f8ec38eab8ec28eba8ec28eb28ec38ea58ec2b6c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28eba8ec28eb28ec38ea58ec2b6c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2d8c48ea73f3f3f8ec38eab8ec28eba8ec28eb28ec38ea58ec2b6c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28eba8ec28eb28ec38ea58ec2b6c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2d8c48ea73f3f3f8ec38eab8ec28eba8ec28eb28ec38ea58ec2b6c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲辞篠室篠軸偲磁篠ｶﾄ爾????????????偲汐篠ﾘﾄ而???偲辞篠室篠軸偲磁篠ｶﾄ爾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲辞篠室篠軸偲磁篠ｶﾄ爾????????????偲汐篠ﾘﾄ而???偲辞篠室篠軸偲磁篠ｶﾄ爾????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲辞篠室篠軸偲磁篠ｶﾄ爾????????????偲汐篠ﾘﾄ而???偲辞篠室篠軸偲磁篠ｶﾄ爾????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28eba8ec28eb28ec38ea58ec2b6c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2d8c48ea73f3f3f8ec38eab8ec28eba8ec28eb28ec38ea58ec2b6c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28eba8ec28eb28ec38ea58ec2b6c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2d8c48ea73f3f3f8ec38eab8ec28eba8ec28eb28ec38ea58ec2b6c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28eba8ec28eb28ec38ea58ec2b6c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2d8c48ea73f3f3f8ec38eab8ec28eba8ec28eb28ec38ea58ec2b6c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂｺﾂｲﾃ･ﾂ仰｢????????????ﾃｬﾂ慊ｧ???ﾃｫﾂｺﾂｲﾃ･ﾂ仰｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂｺﾂｲﾃ･ﾂ仰｢????????????ﾃｬﾂ慊ｧ???ﾃｫﾂｺﾂｲﾃ･ﾂ仰｢????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂｺﾂｲﾃ･ﾂ仰｢????????????ﾃｬﾂ慊ｧ???ﾃｫﾂｺﾂｲﾃ･ﾂ仰｢????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28eba8ec28eb28ec38ea58ec2b6c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2d8c48ea73f3f3f8ec38eab8ec28eba8ec28eb28ec38ea58ec2b6c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28eba8ec28eb28ec38ea58ec2b6c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2d8c48ea73f3f3f8ec38eab8ec28eba8ec28eb28ec38ea58ec2b6c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28eba8ec28eb28ec38ea58ec2b6c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2d8c48ea73f3f3f8ec38eab8ec28eba8ec28eb28ec38ea58ec2b6c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î??¶Ď??????????????Î????Ď?????Î??Ž??Ž??Î??¶Ď???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î??¶Ď??????????????Î????Ď?????Î??Ž??Ž??Î??¶Ď?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??Ž??Î??¶Ď??????????????Î????Ď?????Î??Ž??Ž??Î??¶Ď?????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28eba8ec28eb28ec38ea58ec2b6c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2d8c48ea73f3f3f8ec38eab8ec28eba8ec28eb28ec38ea58ec2b6c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28eba8ec28eb28ec38ea58ec2b6c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2d8c48ea73f3f3f8ec38eab8ec28eba8ec28eb28ec38ea58ec2b6c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eab8ec28eba8ec28eb28ec38ea58ec2b6c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eac8ec2d8c48ea73f3f3f8ec38eab8ec28eba8ec28eb28ec38ea58ec2b6c48ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렖렺렭렺렡렻렏렺뗑렋????????????렻렗렺鰻렒???렻렖렺렭렺렡렻렏렺뗑렋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렖렺렭렺렡렻렏렺뗑렋????????????렻렗렺鰻렒???렻렖렺렭렺렡렻렏렺뗑렋????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렖렺렭렺렡렻렏렺뗑렋????????????렻렗렺鰻렒???렻렖렺렭렺렡렻렏렺뗑렋????????????????????????