同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3478ec2bcc58ead3f3f3f3f8ec38ea34f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea3478ec2bcc58ead3f3f3f3f8ec38ea34f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3478ec2bcc58ead3f3f3f3f8ec38ea34f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3478ec2bcc58ead3f3f3f3f8ec38ea34f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea3478ec2bcc58ead3f3f3f3f8ec38ea34f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3478ec2bcc58ead3f3f3f3f8ec38ea34f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3478ec2bcc58ead3f3f3f3f8ec38ea34f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea3478ec2bcc58ead3f3f3f3f8ec38ea34f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3478ec2bcc58ead3f3f3f3f8ec38ea34f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ£GŽÂ¼ÅŽ­????ŽÃŽ£O?ŽÃŽ¨\?????ŽÃŽ£GŽÂ¼ÅŽ­????ŽÃŽ£O?ŽÃŽ¨\???????ŽÃŽ£GŽÂ¼ÅŽ­????ŽÃŽ£O?ŽÃŽ¨\??????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ£GŽÂ¼ÅŽ­????ŽÃŽ£O?ŽÃŽ¨\?????ŽÃŽ£GŽÂ¼ÅŽ­????ŽÃŽ£O?ŽÃŽ¨\???????ŽÃŽ£GŽÂ¼ÅŽ­????ŽÃŽ£O?ŽÃŽ¨\??????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ£GŽÂ¼ÅŽ­????ŽÃŽ£O?ŽÃŽ¨\?????ŽÃŽ£GŽÂ¼ÅŽ­????ŽÃŽ£O?ŽÃŽ¨\???????ŽÃŽ£GŽÂ¼ÅŽ­????ŽÃŽ£O?ŽÃŽ¨\??????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3478ec2bcc58ead3f3f3f3f8ec38ea34f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea3478ec2bcc58ead3f3f3f3f8ec38ea34f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3478ec2bcc58ead3f3f3f3f8ec38ea34f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3478ec2bcc58ead3f3f3f3f8ec38ea34f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea3478ec2bcc58ead3f3f3f3f8ec38ea34f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3478ec2bcc58ead3f3f3f3f8ec38ea34f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3478ec2bcc58ead3f3f3f3f8ec38ea34f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea3478ec2bcc58ead3f3f3f3f8ec38ea34f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3478ec2bcc58ead3f3f3f3f8ec38ea34f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲璽G篠ｼﾅ鹿????偲璽O?偲耳\?????偲璽G篠ｼﾅ鹿????偲璽O?偲耳\???????偲璽G篠ｼﾅ鹿????偲璽O?偲耳\??????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲璽G篠ｼﾅ鹿????偲璽O?偲耳\?????偲璽G篠ｼﾅ鹿????偲璽O?偲耳\???????偲璽G篠ｼﾅ鹿????偲璽O?偲耳\??????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲璽G篠ｼﾅ鹿????偲璽O?偲耳\?????偲璽G篠ｼﾅ鹿????偲璽O?偲耳\???????偲璽G篠ｼﾅ鹿????偲璽O?偲耳\??????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3478ec2bcc58ead3f3f3f3f8ec38ea34f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea3478ec2bcc58ead3f3f3f3f8ec38ea34f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3478ec2bcc58ead3f3f3f3f8ec38ea34f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3478ec2bcc58ead3f3f3f3f8ec38ea34f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea3478ec2bcc58ead3f3f3f3f8ec38ea34f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3478ec2bcc58ead3f3f3f3f8ec38ea34f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3478ec2bcc58ead3f3f3f3f8ec38ea34f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea3478ec2bcc58ead3f3f3f3f8ec38ea34f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3478ec2bcc58ead3f3f3f3f8ec38ea34f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣Gﾂ偲ｭ????ﾃ｣O?ﾃｨ\?????ﾃ｣Gﾂ偲ｭ????ﾃ｣O?ﾃｨ\???????ﾃ｣Gﾂ偲ｭ????ﾃ｣O?ﾃｨ\??????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣Gﾂ偲ｭ????ﾃ｣O?ﾃｨ\?????ﾃ｣Gﾂ偲ｭ????ﾃ｣O?ﾃｨ\???????ﾃ｣Gﾂ偲ｭ????ﾃ｣O?ﾃｨ\??????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣Gﾂ偲ｭ????ﾃ｣O?ﾃｨ\?????ﾃ｣Gﾂ偲ｭ????ﾃ｣O?ﾃｨ\???????ﾃ｣Gﾂ偲ｭ????ﾃ｣O?ﾃｨ\??????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3478ec2bcc58ead3f3f3f3f8ec38ea34f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea3478ec2bcc58ead3f3f3f3f8ec38ea34f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3478ec2bcc58ead3f3f3f3f8ec38ea34f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3478ec2bcc58ead3f3f3f3f8ec38ea34f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea3478ec2bcc58ead3f3f3f3f8ec38ea34f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3478ec2bcc58ead3f3f3f3f8ec38ea34f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3478ec2bcc58ead3f3f3f3f8ec38ea34f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea3478ec2bcc58ead3f3f3f3f8ec38ea34f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3478ec2bcc58ead3f3f3f3f8ec38ea34f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î?G?¼Ŏ??????Î?O??Î?\??????Î?G?¼Ŏ??????Î?O??Î?\????????Î?G?¼Ŏ??????Î?O??Î?\??????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î?G?¼Ŏ??????Î?O??Î?\??????Î?G?¼Ŏ??????Î?O??Î?\????????Î?G?¼Ŏ??????Î?O??Î?\??????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î?G?¼Ŏ??????Î?O??Î?\??????Î?G?¼Ŏ??????Î?O??Î?\????????Î?G?¼Ŏ??????Î?O??Î?\??????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3478ec2bcc58ead3f3f3f3f8ec38ea34f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea3478ec2bcc58ead3f3f3f3f8ec38ea34f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3478ec2bcc58ead3f3f3f3f8ec38ea34f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3478ec2bcc58ead3f3f3f3f8ec38ea34f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea3478ec2bcc58ead3f3f3f3f8ec38ea34f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3478ec2bcc58ead3f3f3f3f8ec38ea34f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3478ec2bcc58ead3f3f3f3f8ec38ea34f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f8ec38ea3478ec2bcc58ead3f3f3f3f8ec38ea34f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3478ec2bcc58ead3f3f3f3f8ec38ea34f3f8ec38ea85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렍G렺셔렚????렻렍O?렻렓\?????렻렍G렺셔렚????렻렍O?렻렓\???????렻렍G렺셔렚????렻렍O?렻렓\??????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렍G렺셔렚????렻렍O?렻렓\?????렻렍G렺셔렚????렻렍O?렻렓\???????렻렍G렺셔렚????렻렍O?렻렓\??????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렍G렺셔렚????렻렍O?렻렓\?????렻렍G렺셔렚????렻렍O?렻렓\???????렻렍G렺셔렚????렻렍O?렻렓\??????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????