同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3fbca73f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ebcedee8eb13fbcc1bcb08fe4c1bcb33f3f3f3f8ea43f3f3f8ece3f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3fbca73f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ebcedee8eb13fbcc1bcb08fe4c1bcb33f3f3f3f8ea43f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcc1bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3fbca73f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ebcedee8eb13fbcc1bcb08fe4c1bcb33f3f3f3f8ea43f3f3f8ece3f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3fbca73f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ebcedee8eb13fbcc1bcb08fe4c1bcb33f3f3f3f8ea43f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcc1bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3fbca73f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ebcedee8eb13fbcc1bcb08fe4c1bcb33f3f3f3f8ea43f3f3f8ece3f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3fbca73f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ebcedee8eb13fbcc1bcb08fe4c1bcb33f3f3f3f8ea43f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcc1bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼íî±?¼·¤??¼§????¼íî±?¼·¤?????¤???¼íî±?¼Á¼°äÁ¼³????¤???Î????¼íî±?¼·¤??¼§????¼íî±?¼·¤?????¤???¼íî±?¼Á¼°äÁ¼³????¤???Î?????¼íî±?¼Á¼°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼íî±?¼·¤??¼§????¼íî±?¼·¤?????¤???¼íî±?¼Á¼°äÁ¼³????¤???Î????¼íî±?¼·¤??¼§????¼íî±?¼·¤?????¤???¼íî±?¼Á¼°äÁ¼³????¤???Î?????¼íî±?¼Á¼°??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼íî±?¼·¤??¼§????¼íî±?¼·¤?????¤???¼íî±?¼Á¼°äÁ¼³????¤???Î????¼íî±?¼·¤??¼§????¼íî±?¼·¤?????¤???¼íî±?¼Á¼°äÁ¼³????¤???Î?????¼íî±?¼Á¼°?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3fbca73f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ebcedee8eb13fbcc1bcb08fe4c1bcb33f3f3f3f8ea43f3f3f8ece3f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3fbca73f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ebcedee8eb13fbcc1bcb08fe4c1bcb33f3f3f3f8ea43f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcc1bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3fbca73f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ebcedee8eb13fbcc1bcb08fe4c1bcb33f3f3f3f8ea43f3f3f8ece3f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3fbca73f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ebcedee8eb13fbcc1bcb08fe4c1bcb33f3f3f3f8ea43f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcc1bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3fbca73f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ebcedee8eb13fbcc1bcb08fe4c1bcb33f3f3f3f8ea43f3f3f8ece3f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3fbca73f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ebcedee8eb13fbcc1bcb08fe4c1bcb33f3f3f3f8ea43f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcc1bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿濵竺?ｼｷ痔??ｼｧ????湿濵竺?ｼｷ痔?????痔???湿濵竺?ｼﾁｼｰ丈ﾁｼｳ????痔???斜????湿濵竺?ｼｷ痔??ｼｧ????湿濵竺?ｼｷ痔?????痔???湿濵竺?ｼﾁｼｰ丈ﾁｼｳ????痔???斜?????湿濵竺?ｼﾁｼｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿濵竺?ｼｷ痔??ｼｧ????湿濵竺?ｼｷ痔?????痔???湿濵竺?ｼﾁｼｰ丈ﾁｼｳ????痔???斜????湿濵竺?ｼｷ痔??ｼｧ????湿濵竺?ｼｷ痔?????痔???湿濵竺?ｼﾁｼｰ丈ﾁｼｳ????痔???斜?????湿濵竺?ｼﾁｼｰ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿濵竺?ｼｷ痔??ｼｧ????湿濵竺?ｼｷ痔?????痔???湿濵竺?ｼﾁｼｰ丈ﾁｼｳ????痔???斜????湿濵竺?ｼｷ痔??ｼｧ????湿濵竺?ｼｷ痔?????痔???湿濵竺?ｼﾁｼｰ丈ﾁｼｳ????痔???斜?????湿濵竺?ｼﾁｼｰ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3fbca73f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ebcedee8eb13fbcc1bcb08fe4c1bcb33f3f3f3f8ea43f3f3f8ece3f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3fbca73f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ebcedee8eb13fbcc1bcb08fe4c1bcb33f3f3f3f8ea43f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcc1bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3fbca73f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ebcedee8eb13fbcc1bcb08fe4c1bcb33f3f3f3f8ea43f3f3f8ece3f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3fbca73f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ebcedee8eb13fbcc1bcb08fe4c1bcb33f3f3f3f8ea43f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcc1bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3fbca73f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ebcedee8eb13fbcc1bcb08fe4c1bcb33f3f3f3f8ea43f3f3f8ece3f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3fbca73f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ebcedee8eb13fbcc1bcb08fe4c1bcb33f3f3f3f8ea43f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcc1bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ邇ｱ?七､??磁????ｼ邇ｱ?七､?????､???ｼ邇ｱ?質式鋗竺????､???ﾎ????ｼ邇ｱ?七､??磁????ｼ邇ｱ?七､?????､???ｼ邇ｱ?質式鋗竺????､???ﾎ?????ｼ邇ｱ?質式???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ邇ｱ?七､??磁????ｼ邇ｱ?七､?????､???ｼ邇ｱ?質式鋗竺????､???ﾎ????ｼ邇ｱ?七､??磁????ｼ邇ｱ?七､?????､???ｼ邇ｱ?質式鋗竺????､???ﾎ?????ｼ邇ｱ?質式??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ邇ｱ?七､??磁????ｼ邇ｱ?七､?????､???ｼ邇ｱ?質式鋗竺????､???ﾎ????ｼ邇ｱ?七､??磁????ｼ邇ｱ?七､?????､???ｼ邇ｱ?質式鋗竺????､???ﾎ?????ｼ邇ｱ?質式?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3fbca73f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ebcedee8eb13fbcc1bcb08fe4c1bcb33f3f3f3f8ea43f3f3f8ece3f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3fbca73f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ebcedee8eb13fbcc1bcb08fe4c1bcb33f3f3f3f8ea43f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcc1bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3fbca73f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ebcedee8eb13fbcc1bcb08fe4c1bcb33f3f3f3f8ea43f3f3f8ece3f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3fbca73f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ebcedee8eb13fbcc1bcb08fe4c1bcb33f3f3f3f8ea43f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcc1bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3fbca73f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ebcedee8eb13fbcc1bcb08fe4c1bcb33f3f3f3f8ea43f3f3f8ece3f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3fbca73f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ebcedee8eb13fbcc1bcb08fe4c1bcb33f3f3f3f8ea43f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcc1bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3fbca73f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ebcedee8eb13fbcc1bcb08fe4c1bcb33f3f3f3f8ea43f3f3f8ece3f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3fbca73f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ebcedee8eb13fbcc1bcb08fe4c1bcb33f3f3f3f8ea43f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcc1bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3fbca73f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ebcedee8eb13fbcc1bcb08fe4c1bcb33f3f3f3f8ea43f3f3f8ece3f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3fbca73f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ebcedee8eb13fbcc1bcb08fe4c1bcb33f3f3f3f8ea43f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcc1bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3fbca73f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ebcedee8eb13fbcc1bcb08fe4c1bcb33f3f3f3f8ea43f3f3f8ece3f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3fbca73f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcb78ea43f3f3f3f3f8ea43f3f3f8ebcedee8eb13fbcc1bcb08fe4c1bcb33f3f3f3f8ea43f3f3f8ece3f3f3f3f3f8ebcedee8eb13fbcc1bcb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????렯狀렠?섭렎??샹????렯狀렠?섭렎?????렎???렯狀렠?셉섟뤶좁끗???렎???롈????렯狀렠?섭렎??샹????렯狀렠?섭렎?????렎???렯狀렠?셉섟뤶좁끗???렎???롈?????렯狀렠?셉섟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렯狀렠?섭렎??샹????렯狀렠?섭렎?????렎???렯狀렠?셉섟뤶좁끗???렎???롈????렯狀렠?섭렎??샹????렯狀렠?섭렎?????렎???렯狀렠?셉섟뤶좁끗???렎???롈?????렯狀렠?셉섟??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????렯狀렠?섭렎??샹????렯狀렠?섭렎?????렎???렯狀렠?셉섟뤶좁끗???렎???롈????렯狀렠?섭렎??샹????렯狀렠?섭렎?????렎???렯狀렠?셉섟뤶좁끗???렎???롈?????렯狀렠?셉섟?????????????????????????? |