同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????©?¦????ª???????©?¦????ª????©?ª???©?¦??????«?????©?ª?????????©?¦????ª???????©?¦????ª????©?ª???©?¦??????«?????©?ª??????????©?¦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©?¦????ª???????©?¦????ª????©?ª???©?¦??????«?????©?ª?????????©?¦????ª???????©?¦????ª????©?ª???©?¦??????«?????©?ª??????????©?¦??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????©?¦????ª???????©?¦????ª????©?ª???©?¦??????«?????©?ª?????????©?¦????ª???????©?¦????ª????©?ª???©?¦??????«?????©?ª??????????©?¦?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????自?示????蒔???????自?示????蒔????自?蒔???自?示??????辞?????自?蒔?????????自?示????蒔???????自?示????蒔????自?蒔???自?示??????辞?????自?蒔??????????自?示???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????自?示????蒔???????自?示????蒔????自?蒔???自?示??????辞?????自?蒔?????????自?示????蒔???????自?示????蒔????自?蒔???自?示??????辞?????自?蒔??????????自?示??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????自?示????蒔???????自?示????蒔????自?蒔???自?示??????辞?????自?蒔?????????自?示????蒔???????自?示????蒔????自?蒔???自?示??????辞?????自?蒔??????????自?示?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ?ヲ????ェ???????ゥ?ヲ????ェ????ゥ?ェ???ゥ?ヲ??????ォ?????ゥ?ェ?????????ゥ?ヲ????ェ???????ゥ?ヲ????ェ????ゥ?ェ???ゥ?ヲ??????ォ?????ゥ?ェ??????????ゥ?ヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ?ヲ????ェ???????ゥ?ヲ????ェ????ゥ?ェ???ゥ?ヲ??????ォ?????ゥ?ェ?????????ゥ?ヲ????ェ???????ゥ?ヲ????ェ????ゥ?ェ???ゥ?ヲ??????ォ?????ゥ?ェ??????????ゥ?ヲ??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ?ヲ????ェ???????ゥ?ヲ????ェ????ゥ?ェ???ゥ?ヲ??????ォ?????ゥ?ェ?????????ゥ?ヲ????ェ???????ゥ?ヲ????ェ????ゥ?ェ???ゥ?ヲ??????ォ?????ゥ?ェ??????????ゥ?ヲ?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f8eaa3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f3f3f8eab3f3f3f3f3f8ea93f8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea93f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????렔?렑????렕???????렔?렑????렕????렔?렕???렔?렑??????렖?????렔?렕?????????렔?렑????렕???????렔?렑????렕????렔?렕???렔?렑??????렖?????렔?렕??????????렔?렑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렔?렑????렕???????렔?렑????렕????렔?렕???렔?렑??????렖?????렔?렕?????????렔?렑????렕???????렔?렑????렕????렔?렕???렔?렑??????렖?????렔?렕??????????렔?렑??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????렔?렑????렕???????렔?렑????렕????렔?렕???렔?렑??????렖?????렔?렕?????????렔?렑????렕???????렔?렑????렕????렔?렕???렔?렑??????렖?????렔?렕??????????렔?렑?????????????????????????????? |