同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f8eab3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥?????·??????¥?????·????¥?????·?«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥?????·??????¥?????·????¥?????·?«?????????????????????¥?????·??????¥?????·????¥?????·?«??????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥?????·??????¥?????·????¥?????·?«???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f8eab3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????磁?????執??????磁?????執????磁?????執?辞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磁?????執??????磁?????執????磁?????執?辞?????????????????????磁?????執??????磁?????執????磁?????執?辞??????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????磁?????執??????磁?????執????磁?????執?辞???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f8eab3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????・?????キ??????・?????キ????・?????キ?ォ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・?????キ??????・?????キ????・?????キ?ォ?????????????????????・?????キ??????・?????キ????・?????キ?ォ??????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????・?????キ??????・?????キ????・?????キ?ォ???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f8eab3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f8eab3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8ea53f3f3f3f3f8eb73f8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????렏?????렩??????렏?????렩????렏?????렩?렖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렏?????렩??????렏?????렩????렏?????렩?렖?????????????????????렏?????렩??????렏?????렩????렏?????렩?렖??????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????렏?????렩??????렏?????렩????렏?????렩?렖???????????????? |