同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feffe8eab3f8ea23f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feffe8eab3f8ea23f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feffe8eab3f8ea23f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb03f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feffe8eab3f8ea23f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feffe8eab3f8ea23f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feffe8eab3f8ea23f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb03f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?ïþ«?¢??½????????????????¢?ïþ«?¢??½?????????????¢?ïþ«?¢??½??????????????µ???°???¼???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?ïþ«?¢??½????????????????¢?ïþ«?¢??½?????????????¢?ïþ«?¢??½??????????????µ???°???¼?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feffe8eab3f8ea23f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feffe8eab3f8ea23f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feffe8eab3f8ea23f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb03f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feffe8eab3f8ea23f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feffe8eab3f8ea23f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feffe8eab3f8ea23f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb03f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾??辞?爾??漆????????????????爾??辞?爾??漆?????????????爾??辞?爾??漆??????????????七???鴫???湿???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾??辞?爾??漆????????????????爾??辞?爾??漆?????????????爾??辞?爾??漆??????????????七???鴫???湿?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feffe8eab3f8ea23f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feffe8eab3f8ea23f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feffe8eab3f8ea23f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb03f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feffe8eab3f8ea23f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feffe8eab3f8ea23f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feffe8eab3f8ea23f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb03f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?陞ォ?「??ス????????????????「?陞ォ?「??ス?????????????「?陞ォ?「??ス??????????????オ???ー???シ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?陞ォ?「??ス????????????????「?陞ォ?「??ス?????????????「?陞ォ?「??ス??????????????オ???ー???シ?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feffe8eab3f8ea23f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feffe8eab3f8ea23f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feffe8eab3f8ea23f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb03f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feffe8eab3f8ea23f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feffe8eab3f8ea23f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feffe8eab3f8ea23f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb03f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feffe8eab3f8ea23f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feffe8eab3f8ea23f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feffe8eab3f8ea23f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb03f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feffe8eab3f8ea23f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feffe8eab3f8ea23f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea23feffe8eab3f8ea23f3f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53f3f3f8eb03f3f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????렋?靖렖?렋??렰????????????????렋?靖렖?렋??렰?????????????렋?靖렖?렋??렰??????????????렦???렟???렯???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????렋?靖렖?렋??렰????????????????렋?靖렖?렋??렰?????????????렋?靖렖?렋??렰??????????????렦???렟???렯?????????????????????????? |