同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea28ecc3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea28ecc3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea28ecc3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¡Ž­?????Ž¡Ž¯??????????????Ž¡Ž­?????Ž¡Ž¯??Ž¢ŽÌ?????Ž¡Ž¯???????????Ž¡Ž­?????Ž¡Ž¯?????????????????Ž¡Ž­???????Ž¡Ž­???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¡Ž­?????Ž¡Ž¯??????????????Ž¡Ž­?????Ž¡Ž¯??Ž¢ŽÌ?????Ž¡Ž¯???????????Ž¡Ž­?????Ž¡Ž¯?????????????????Ž¡Ž­???????Ž¡Ž­??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¡Ž­?????Ž¡Ž¯??????????????Ž¡Ž­?????Ž¡Ž¯??Ž¢ŽÌ?????Ž¡Ž¯???????????Ž¡Ž­?????Ž¡Ž¯?????????????????Ž¡Ž­???????Ž¡Ž­??????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea28ecc3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea28ecc3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea28ecc3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????治鹿?????治識??????????????治鹿?????治識??爾捨?????治識???????????治鹿?????治識?????????????????治鹿???????治鹿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治鹿?????治識??????????????治鹿?????治識??爾捨?????治識???????????治鹿?????治識?????????????????治鹿???????治鹿??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????治鹿?????治識??????????????治鹿?????治識??爾捨?????治識???????????治鹿?????治識?????????????????治鹿???????治鹿??????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea28ecc3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea28ecc3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea28ecc3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｭ?????｡ｯ??????????????｡ｭ?????｡ｯ??｢ﾌ?????｡ｯ???????????｡ｭ?????｡ｯ?????????????????｡ｭ???????｡ｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｭ?????｡ｯ??????????????｡ｭ?????｡ｯ??｢ﾌ?????｡ｯ???????????｡ｭ?????｡ｯ?????????????????｡ｭ???????｡ｭ??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｭ?????｡ｯ??????????????｡ｭ?????｡ｯ??｢ﾌ?????｡ｯ???????????｡ｭ?????｡ｯ?????????????????｡ｭ???????｡ｭ??????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea28ecc3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea28ecc3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea28ecc3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea28ecc3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea28ecc3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f8ea28ecc3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f8ea18eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f8ea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊렚?????렊렞??????????????렊렚?????렊렞??렋롆?????렊렞???????????렊렚?????렊렞?????????????????렊렚???????렊렚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊렚?????렊렞??????????????렊렚?????렊렞??렋롆?????렊렞???????????렊렚?????렊렞?????????????????렊렚???????렊렚??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊렚?????렊렞??????????????렊렚?????렊렞??렋롆?????렊렞???????????렊렚?????렊렞?????????????????렊렚???????렊렚??????????????????????????????????????????