同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f87933f3f3f3f3f92f43f3f3f82ac3f92f43f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f87933f3f3f3f3f92f43f3f3f82ac3f92f43f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f87933f3f3f3f3f92f43f3f3f82ac3f92f43f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f87933f3f3f3f3f92f43f3f3f82ac3f92f43f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f87933f3f3f3f3f92f43f3f3f82ac3f92f43f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f87933f3f3f3f3f92f43f3f3f82ac3f92f43f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f87933f3f3f3f3f92f43f3f3f82ac3f92f43f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f87933f3f3f3f3f92f43f3f3f82ac3f92f43f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f87933f3f3f3f3f92f43f3f3f82ac3f92f43f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????Î?????????ô???¬?ô??????ô?????Î???????????æ????Î?????????ô???¬?ô??????ô?????Î????????????????????æ????Î?????????ô???¬?ô??????ô?????Î???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????Î?????????ô???¬?ô??????ô?????Î???????????æ????Î?????????ô???¬?ô??????ô?????Î????????????????????æ????Î?????????ô???¬?ô??????ô?????Î??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????Î?????????ô???¬?ô??????ô?????Î???????????æ????Î?????????ô???¬?ô??????ô?????Î????????????????????æ????Î?????????ô???¬?ô??????ô?????Î?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f87933f3f3f3f3f92f43f3f3f82ac3f92f43f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f87933f3f3f3f3f92f43f3f3f82ac3f92f43f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f87933f3f3f3f3f92f43f3f3f82ac3f92f43f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f87933f3f3f3f3f92f43f3f3f82ac3f92f43f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f87933f3f3f3f3f92f43f3f3f82ac3f92f43f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f87933f3f3f3f3f92f43f3f3f82ac3f92f43f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f87933f3f3f3f3f92f43f3f3f82ac3f92f43f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f87933f3f3f3f3f92f43f3f3f82ac3f92f43f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f87933f3f3f3f3f92f43f3f3f82ac3f92f43f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵????ば????∮?????碇???ぎ?碇??????碇?????ば???????????∵????ば????∮?????碇???ぎ?碇??????碇?????ば????????????????????∵????ば????∮?????碇???ぎ?碇??????碇?????ば???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵????ば????∮?????碇???ぎ?碇??????碇?????ば???????????∵????ば????∮?????碇???ぎ?碇??????碇?????ば????????????????????∵????ば????∮?????碇???ぎ?碇??????碇?????ば??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵????ば????∮?????碇???ぎ?碇??????碇?????ば???????????∵????ば????∮?????碇???ぎ?碇??????碇?????ば????????????????????∵????ば????∮?????碇???ぎ?碇??????碇?????ば?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f87933f3f3f3f3f92f43f3f3f82ac3f92f43f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f87933f3f3f3f3f92f43f3f3f82ac3f92f43f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f87933f3f3f3f3f92f43f3f3f82ac3f92f43f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f87933f3f3f3f3f92f43f3f3f82ac3f92f43f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f87933f3f3f3f3f92f43f3f3f82ac3f92f43f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f87933f3f3f3f3f92f43f3f3f82ac3f92f43f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f87933f3f3f3f3f92f43f3f3f82ac3f92f43f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f87933f3f3f3f3f92f43f3f3f82ac3f92f43f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f87933f3f3f3f3f92f43f3f3f82ac3f92f43f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f87933f3f3f3f3f92f43f3f3f82ac3f92f43f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f87933f3f3f3f3f92f43f3f3f82ac3f92f43f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f87933f3f3f3f3f92f43f3f3f82ac3f92f43f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f87933f3f3f3f3f92f43f3f3f82ac3f92f43f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f87933f3f3f3f3f92f43f3f3f82ac3f92f43f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f87933f3f3f3f3f92f43f3f3f82ac3f92f43f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f87933f3f3f3f3f92f43f3f3f82ac3f92f43f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f87933f3f3f3f3f92f43f3f3f82ac3f92f43f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f87933f3f3f3f3f92f43f3f3f82ac3f92f43f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f87933f3f3f3f3f92f43f3f3f82ac3f92f43f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f87933f3f3f3f3f92f43f3f3f82ac3f92f43f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f87933f3f3f3f3f92f43f3f3f82ac3f92f43f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f87933f3f3f3f3f92f43f3f3f82ac3f92f43f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f87933f3f3f3f3f92f43f3f3f82ac3f92f43f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f87933f3f3f3f3f92f43f3f3f82ac3f92f43f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f87933f3f3f3f3f92f43f3f3f82ac3f92f43f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f87933f3f3f3f3f92f43f3f3f82ac3f92f43f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f82ce3f3f3f3f87933f3f3f3f3f92f43f3f3f82ac3f92f43f3f3f3f3f3f92f43f3f3f3f3f82ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????곫????궽????뇮?????믲???궗?믲??????믲?????궽???????????곫????궽????뇮?????믲???궗?믲??????믲?????궽????????????????????곫????궽????뇮?????믲???궗?믲??????믲?????궽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곫????궽????뇮?????믲???궗?믲??????믲?????궽???????????곫????궽????뇮?????믲???궗?믲??????믲?????궽????????????????????곫????궽????뇮?????믲???궗?믲??????믲?????궽??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????곫????궽????뇮?????믲???궗?믲??????믲?????궽???????????곫????궽????뇮?????믲???궗?믲??????믲?????궽????????????????????곫????궽????뇮?????믲???궗?믲??????믲?????궽?????????????????????????????? |