同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f814e3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f814e3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f814e3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f814e3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???L????????????????????\???L???N????J??????????????????????\???L????????????????????\???L???N????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???L????????????????????\???L???N????J??????????????????????\???L????????????????????\???L???N????J??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f814e3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f814e3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f814e3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f814e3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥???????????\???L?????????¥???????????\???L???¨????J???????????¥???????????\???L?????????¥???????????\???L???¨????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥???????????\???L?????????¥???????????\???L???¨????J???????????¥???????????\???L?????????¥???????????\???L???¨????J??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f814e3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f814e3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f814e3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f814e3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???L????????????????????\???L????N????J??????????????????????\???L????????????????????\???L????N????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???L????????????????????\???L????N????J??????????????????????\???L????????????????????\???L????N????J??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f814e3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f814e3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f814e3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f814e3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???L??????????????????????\???L????N????J????????????????????????\???L??????????????????????\???L????N????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???L??????????????????????\???L????N????J????????????????????????\???L??????????????????????\???L????N????J??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f814e3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f814e3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f814e3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f814e3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????걦???????????\???L?????????걦???????????\???L???갢????J???????????걦???????????\???L?????????걦???????????\???L???갢????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????걦???????????\???L?????????걦???????????\???L???갢????J???????????걦???????????\???L?????????걦???????????\???L???갢????J??????????????????????????????????????????????????? |