同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????ª???]???????ª???????]???????ª??????]???????ª??????]???????ª???]???????ª?????]???????ª??????]???????ª????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????ª???]???????ª???????]???????ª??????]???????ª??????]???????ª???]???????ª?????]???????ª??????]???????ª???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????ª???]???????ª???????]???????ª??????]???????ª??????]???????ª???]???????ª?????]???????ª??????]???????ª??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐???????↑???‐???????↑???????‐???????↑??????‐???????↑??????‐???????↑???‐???????↑?????‐???????↑??????‐???????↑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐???????↑???‐???????↑???????‐???????↑??????‐???????↑??????‐???????↑???‐???????↑?????‐???????↑??????‐???????↑???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐???????↑???‐???????↑???????‐???????↑??????‐???????↑??????‐???????↑???‐???????↑?????‐???????↑??????‐???????↑??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????]????????????????]???????????????]???????????????]????????????]??????????????]???????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????]????????????????]???????????????]???????????????]????????????]??????????????]???????????????]???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????]????????????????]???????????????]???????????????]????????????]??????????????]???????????????]??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????]?????????????????]????????????????]????????????????]?????????????]???????????????]????????????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????]?????????????????]????????????????]????????????????]?????????????]???????????????]????????????????]????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????]?????????????????]????????????????]????????????????]?????????????]???????????????]????????????????]???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겒???????????겒???????????????겒??????????????겒??????????????겒???????????겒?????????????겒??????????????겒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겒???????????겒???????????????겒??????????????겒??????????????겒???????????겒?????????????겒??????????????겒???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겒???????????겒???????????????겒??????????????겒??????????????겒???????????겒?????????????겒??????????????겒??????????????????????????????? |