同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????«±¢Ì?«Á?¢Ì???????????????????????????e????«±¢Ì?«Á?¢Ì????????????e????«±¢Ì?«Á?¢Ì??????????????e????«±¢Ì?«Á?¢Ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????«±¢Ì?«Á?¢Ì???????????????????????????e????«±¢Ì?«Á?¢Ì????????????e????«±¢Ì?«Á?¢Ì??????????????e????«±¢Ì?«Á?¢Ì???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????«±¢Ì?«Á?¢Ì???????????????????????????e????«±¢Ì?«Á?¢Ì????????????e????«±¢Ì?«Á?¢Ì??????????????e????«±¢Ì?«Á?¢Ì??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????将ア「フ?将チ?「フ???????????????????????????e????将ア「フ?将チ?「フ????????????e????将ア「フ?将チ?「フ??????????????e????将ア「フ?将チ?「フ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????将ア「フ?将チ?「フ???????????????????????????e????将ア「フ?将チ?「フ????????????e????将ア「フ?将チ?「フ??????????????e????将ア「フ?将チ?「フ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????将ア「フ?将チ?「フ???????????????????????????e????将ア「フ?将チ?「フ????????????e????将ア「フ?将チ?「フ??????????????e????将ア「フ?将チ?「フ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????��???????????????????????????e????��????????????e????��??????????????e????��????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????��???????????????????????????e????��????????????e????��??????????????e????��???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????��???????????????????????????e????��????????????e????��??????????????e????��??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???????????????????????????????????????????e????????????????????????????e??????????????????????????????e????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???????????????????????????????????????????e????????????????????????????e??????????????????????????????e???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???????????????????????????????????????????e????????????????????????????e??????????????????????????????e??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f653f3f3f3f8fabb1a2cc3f8fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????룶괍邯룶절▩???????????????????????????e????룶괍邯룶절▩????????????e????룶괍邯룶절▩??????????????e????룶괍邯룶절▩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????룶괍邯룶절▩???????????????????????????e????룶괍邯룶절▩????????????e????룶괍邯룶절▩??????????????e????룶괍邯룶절▩???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????룶괍邯룶절▩???????????????????????????e????룶괍邯룶절▩????????????e????룶괍邯룶절▩??????????????e????룶괍邯룶절▩??????????????????????????? |