同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U?????????«Á??«Á?¢ì??«Á??«Á?¡ñ?«ª??«Á?¢´??«Á?????????«Á??«Á?¢ì??«Á??«Á?¡ñ?«ª??«Á?¢´??«Á???????????«Á??«Á?¢ì??«Á??«Á?¡ñ?«ª??«Á?¢´??«Á?????????«Á??«Á?¢ì??«Á??«Á?¡ñ?«ª??«Á?¢´??«Á???????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U?????????«Á??«Á?¢ì??«Á??«Á?¡ñ?«ª??«Á?¢´??«Á?????????«Á??«Á?¢ì??«Á??«Á?¡ñ?«ª??«Á?¢´??«Á???????????«Á??«Á?¢ì??«Á??«Á?¡ñ?«ª??«Á?¢´??«Á?????????«Á??«Á?¢ì??«Á??«Á?¡ñ?«ª??«Á?¢´??«Á???????????f?????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U?????????将ﾁ??将ﾁ?召??将ﾁ??将ﾁ?｡?将ｪ??将ﾁ?召ｴ??将ﾁ?????????将ﾁ??将ﾁ?召??将ﾁ??将ﾁ?｡?将ｪ??将ﾁ?召ｴ??将ﾁ???????????将ﾁ??将ﾁ?召??将ﾁ??将ﾁ?｡?将ｪ??将ﾁ?召ｴ??将ﾁ?????????将ﾁ??将ﾁ?召??将ﾁ??将ﾁ?｡?将ｪ??将ﾁ?召ｴ??将ﾁ???????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U?????????将ﾁ??将ﾁ?召??将ﾁ??将ﾁ?｡?将ｪ??将ﾁ?召ｴ??将ﾁ?????????将ﾁ??将ﾁ?召??将ﾁ??将ﾁ?｡?将ｪ??将ﾁ?召ｴ??将ﾁ???????????将ﾁ??将ﾁ?召??将ﾁ??将ﾁ?｡?将ｪ??将ﾁ?召ｴ??将ﾁ?????????将ﾁ??将ﾁ?召??将ﾁ??将ﾁ?｡?将ｪ??将ﾁ?召ｴ??将ﾁ???????????f?????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U?????????ï??ï?ª??ï??ï?¢?ã??ï?¯??ï?????????ï??ï?ª??ï??ï?¢?ã??ï?¯??ï???????????ï??ï?ª??ï??ï?¢?ã??ï?¯??ï?????????ï??ï?ª??ï??ï?¢?ã??ï?¯??ï???????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U?????????ï??ï?ª??ï??ï?¢?ã??ï?¯??ï?????????ï??ï?ª??ï??ï?¢?ã??ï?¯??ï???????????ï??ï?ª??ï??ï?¢?ã??ï?¯??ï?????????ï??ï?ª??ï??ï?¢?ã??ï?¯??ï???????????f?????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2ec3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f13f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b43f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U?????????룶절?룶절룫洧?룶절?룶절∵?룶₃?룶절룫뇜?룶절????????룶절?룶절룫洧?룶절?룶절∵?룶₃?룶절룫뇜?룶절??????????룶절?룶절룫洧?룶절?룶절∵?룶₃?룶절룫뇜?룶절????????룶절?룶절룫洧?룶절?룶절∵?룶₃?룶절룫뇜?룶절??????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U?????????룶절?룶절룫洧?룶절?룶절∵?룶₃?룶절룫뇜?룶절????????룶절?룶절룫洧?룶절?룶절∵?룶₃?룶절룫뇜?룶절??????????룶절?룶절룫洧?룶절?룶절∵?룶₃?룶절룫뇜?룶절????????룶절?룶절룫洧?룶절?룶절∵?룶₃?룶절룫뇜?룶절??????????f?????????????????Q??????? |