同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U??????????¨ú?????¨ö?¨£???¨ú?????¨ö?????¨ú???¡×???????¨ö?¡¤????????¨ú?????¨ö?¨£???¨ú?????¨ö?????¨ú???¡×???????¨ö?¡¤??????????¨ú?????¨ö?¨£???¨ú?????¨ö?????¨ú???¡×???????¨ö?¡¤????????¨ú?????¨ö?¨£???¨ú?????¨ö?????¨ú???¡×???????¨ö?¡¤?????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U??????????¨ú?????¨ö?¨£???¨ú?????¨ö?????¨ú???¡×???????¨ö?¡¤????????¨ú?????¨ö?¨£???¨ú?????¨ö?????¨ú???¡×???????¨ö?¡¤??????????¨ú?????¨ö?¨£???¨ú?????¨ö?????¨ú???¡×???????¨ö?¡¤????????¨ú?????¨ö?¨£???¨ú?????¨ö?????¨ú???¡×???????¨ö?¡¤?????????f?????????????????Q???????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U??????????ｨ?????ｨ?ｨ｣???ｨ?????ｨ?????ｨ???｡ﾗ???????ｨ?｡､????????ｨ?????ｨ?ｨ｣???ｨ?????ｨ?????ｨ???｡ﾗ???????ｨ?｡､??????????ｨ?????ｨ?ｨ｣???ｨ?????ｨ?????ｨ???｡ﾗ???????ｨ?｡､????????ｨ?????ｨ?ｨ｣???ｨ?????ｨ?????ｨ???｡ﾗ???????ｨ?｡､?????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U??????????ｨ?????ｨ?ｨ｣???ｨ?????ｨ?????ｨ???｡ﾗ???????ｨ?｡､????????ｨ?????ｨ?ｨ｣???ｨ?????ｨ?????ｨ???｡ﾗ???????ｨ?｡､??????????ｨ?????ｨ?ｨ｣???ｨ?????ｨ?????ｨ???｡ﾗ???????ｨ?｡､????????ｨ?????ｨ?ｨ｣???ｨ?????ｨ?????ｨ???｡ﾗ???????ｨ?｡､?????????f?????????????????Q???????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U??????????????????┌???????????????????」?????????，????????????????┌???????????????????」?????????，??????????????????┌???????????????????」?????????，????????????????┌???????????????????」?????????，?????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U??????????????????┌???????????????????」?????????，????????????????┌???????????????????」?????????，??????????????????┌???????????????????」?????????，????????????????┌???????????????????」?????????，?????????f?????????????????Q???????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????Q???????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8a33f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U??????????¾?????½?ª???¾?????½?????¾???§???????½?·????????¾?????½?ª???¾?????½?????¾???§???????½?·??????????¾?????½?ª???¾?????½?????¾???§???????½?·????????¾?????½?ª???¾?????½?????¾???§???????½?·?????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U??????????¾?????½?ª???¾?????½?????¾???§???????½?·????????¾?????½?ª???¾?????½?????¾???§???????½?·??????????¾?????½?ª???¾?????½?????¾???§???????½?·????????¾?????½?ª???¾?????½?????¾???§???????½?·?????????f?????????????????Q???????