同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U????????????»?¨?????»? ?????????????????»?¨?????»? ???????????????????»?¨?????»? ?????????????????»?¨?????»? ????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U????????????»?¨?????»? ?????????????????»?¨?????»? ???????????????????»?¨?????»? ?????????????????»?¨?????»? ????????????????f?????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U????????????ﾂ堕ｻ?ﾂ堕ｨ?????ﾂ堕ｻ?ﾂ堕??????????????????ﾂ堕ｻ?ﾂ堕ｨ?????ﾂ堕ｻ?ﾂ堕????????????????????ﾂ堕ｻ?ﾂ堕ｨ?????ﾂ堕ｻ?ﾂ堕??????????????????ﾂ堕ｻ?ﾂ堕ｨ?????ﾂ堕ｻ?ﾂ堕?????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U????????????ﾂ堕ｻ?ﾂ堕ｨ?????ﾂ堕ｻ?ﾂ堕??????????????????ﾂ堕ｻ?ﾂ堕ｨ?????ﾂ堕ｻ?ﾂ堕????????????????????ﾂ堕ｻ?ﾂ堕ｨ?????ﾂ堕ｻ?ﾂ堕??????????????????ﾂ堕ｻ?ﾂ堕ｨ?????ﾂ堕ｻ?ﾂ堕?????????????????f?????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U?????????????損??即??????損?????????????????????損??即??????損???????????????????????損??即??????損?????????????????????損??即??????損???????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U?????????????損??即??????損?????????????????????損??即??????損???????????????????????損??即??????損?????????????????????損??即??????損???????????????????f?????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U????????????»?¨?????»? ?????????????????»?¨?????»? ???????????????????»?¨?????»? ?????????????????»?¨?????»? ????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U????????????»?¨?????»? ?????????????????»?¨?????»? ???????????????????»?¨?????»? ?????????????????»?¨?????»? ????????????????f?????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a83f3f3f3f3fc291c2bb3fc291c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U????????????혩쨩?혩짢?????혩쨩?혩혻?????????????????혩쨩?혩짢?????혩쨩?혩혻???????????????????혩쨩?혩짢?????혩쨩?혩혻?????????????????혩쨩?혩짢?????혩쨩?혩혻????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U????????????혩쨩?혩짢?????혩쨩?혩혻?????????????????혩쨩?혩짢?????혩쨩?혩혻???????????????????혩쨩?혩짢?????혩쨩?혩혻?????????????????혩쨩?혩짢?????혩쨩?혩혻????????????????f?????????????????Q??????? |