同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ab3f3f3f3fcfc1dadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ab3f3f3f3fcfc1dadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ab3f3f3f3fcfc1dadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ab3f3f3f3fcfc1dadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ab3f3f3f3fcfc1dadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ab3f3f3f3fcfc1dadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ab3f3f3f3fcfc1dadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ab3f3f3f3fcfc1dadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U???????????????â«????ÏÁÚÛ?????????????â«????ÏÁÚÛ???????????????â«????ÏÁÚÛ?????????????â«????ÏÁÚÛ?????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U???????????????â«????ÏÁÚÛ?????????????â«????ÏÁÚÛ???????????????â«????ÏÁÚÛ?????????????â«????ÏÁÚÛ?????????f?????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ab3f3f3f3fcfc1dadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ab3f3f3f3fcfc1dadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ab3f3f3f3fcfc1dadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ab3f3f3f3fcfc1dadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ab3f3f3f3fcfc1dadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ab3f3f3f3fcfc1dadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ab3f3f3f3fcfc1dadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ab3f3f3f3fcfc1dadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U???????????????筬????マチレロ?????????????筬????マチレロ???????????????筬????マチレロ?????????????筬????マチレロ?????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U???????????????筬????マチレロ?????????????筬????マチレロ???????????????筬????マチレロ?????????????筬????マチレロ?????????f?????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ab3f3f3f3fcfc1dadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ab3f3f3f3fcfc1dadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ab3f3f3f3fcfc1dadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ab3f3f3f3fcfc1dadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ab3f3f3f3fcfc1dadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ab3f3f3f3fcfc1dadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ab3f3f3f3fcfc1dadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ab3f3f3f3fcfc1dadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U???????????????皓????倭无?????????????皓????倭无???????????????皓????倭无?????????????皓????倭无?????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U???????????????皓????倭无?????????????皓????倭无???????????????皓????倭无?????????????皓????倭无?????????f?????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ab3f3f3f3fcfc1dadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ab3f3f3f3fcfc1dadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ab3f3f3f3fcfc1dadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ab3f3f3f3fcfc1dadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ab3f3f3f3fcfc1dadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ab3f3f3f3fcfc1dadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ab3f3f3f3fcfc1dadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ab3f3f3f3fcfc1dadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ab3f3f3f3fcfc1dadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ab3f3f3f3fcfc1dadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ab3f3f3f3fcfc1dadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ab3f3f3f3fcfc1dadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ab3f3f3f3fcfc1dadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ab3f3f3f3fcfc1dadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ab3f3f3f3fcfc1dadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ab3f3f3f3fcfc1dadb3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U???????????????漱????舊膊?????????????漱????舊膊???????????????漱????舊膊?????????????漱????舊膊?????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U???????????????漱????舊膊?????????????漱????舊膊???????????????漱????舊膊?????????????漱????舊膊?????????f?????????????????Q??????? |