同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fe5a18bebb7b43f3f3f3fb43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fe5a18bebb7b43f3f3f3fb43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fe5a18bebb7b43f3f3f3fb43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fe5a18bebb7b43f3f3f3fb43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fe5a18bebb7b43f3f3f3fb43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fe5a18bebb7b43f3f3f3fb43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fe5a18bebb7b43f3f3f3fb43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fe5a18bebb7b43f3f3f3fb43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U???????????????´???´??´???´??´???´??å¡ë·´????´???´???´????????????????????????´???´??´???´??´???´??å¡ë·´????´???´???´??????????????????????????´???´??´???´??´???´??å¡ë·´????´???´???´????????????????????????´???´??´???´??´???´??å¡ë·´????´???´???´????????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U???????????????´???´??´???´??´???´??å¡ë·´????´???´???´????????????????????????´???´??´???´??´???´??å¡ë·´????´???´???´??????????????????????????´???´??´???´??´???´??å¡ë·´????´???´???´????????????????????????´???´??´???´??´???´??å¡ë·´????´???´???´????????????????????f?????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fe5a18bebb7b43f3f3f3fb43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fe5a18bebb7b43f3f3f3fb43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fe5a18bebb7b43f3f3f3fb43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fe5a18bebb7b43f3f3f3fb43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fe5a18bebb7b43f3f3f3fb43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fe5a18bebb7b43f3f3f3fb43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fe5a18bebb7b43f3f3f3fb43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fe5a18bebb7b43f3f3f3fb43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U???????????????ｴ???ｴ??ｴ???ｴ??ｴ???ｴ??蝪躯ｷｴ????ｴ???ｴ???ｴ????????????????????????ｴ???ｴ??ｴ???ｴ??ｴ???ｴ??蝪躯ｷｴ????ｴ???ｴ???ｴ??????????????????????????ｴ???ｴ??ｴ???ｴ??ｴ???ｴ??蝪躯ｷｴ????ｴ???ｴ???ｴ????????????????????????ｴ???ｴ??ｴ???ｴ??ｴ???ｴ??蝪躯ｷｴ????ｴ???ｴ???ｴ????????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U???????????????ｴ???ｴ??ｴ???ｴ??ｴ???ｴ??蝪躯ｷｴ????ｴ???ｴ???ｴ????????????????????????ｴ???ｴ??ｴ???ｴ??ｴ???ｴ??蝪躯ｷｴ????ｴ???ｴ???ｴ??????????????????????????ｴ???ｴ??ｴ???ｴ??ｴ???ｴ??蝪躯ｷｴ????ｴ???ｴ???ｴ????????????????????????ｴ???ｴ??ｴ???ｴ??ｴ???ｴ??蝪躯ｷｴ????ｴ???ｴ???ｴ????????????????????f?????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fe5a18bebb7b43f3f3f3fb43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fe5a18bebb7b43f3f3f3fb43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fe5a18bebb7b43f3f3f3fb43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fe5a18bebb7b43f3f3f3fb43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fe5a18bebb7b43f3f3f3fb43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fe5a18bebb7b43f3f3f3fb43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fe5a18bebb7b43f3f3f3fb43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fe5a18bebb7b43f3f3f3fb43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U??????????????????????????????紂?觀?????????????????????????????????????????????????紂?觀???????????????????????????????????????????????????紂?觀?????????????????????????????????????????????????紂?觀??????????????????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U??????????????????????????????紂?觀?????????????????????????????????????????????????紂?觀???????????????????????????????????????????????????紂?觀?????????????????????????????????????????????????紂?觀??????????????????????????????f?????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fe5a18bebb7b43f3f3f3fb43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fe5a18bebb7b43f3f3f3fb43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fe5a18bebb7b43f3f3f3fb43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fe5a18bebb7b43f3f3f3fb43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fe5a18bebb7b43f3f3f3fb43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fe5a18bebb7b43f3f3f3fb43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fe5a18bebb7b43f3f3f3fb43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fe5a18bebb7b43f3f3f3fb43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U????????????????????????????????????塋뷴??????????????????????????????????????????????????????????塋뷴????????????????????????????????????????????????????????????塋뷴??????????????????????????????????????????????????????????塋뷴?????????????????????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U????????????????????????????????????塋뷴??????????????????????????????????????????????????????????塋뷴????????????????????????????????????????????????????????????塋뷴??????????????????????????????????????????????????????????塋뷴?????????????????????????????????f?????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fe5a18bebb7b43f3f3f3fb43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fe5a18bebb7b43f3f3f3fb43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fe5a18bebb7b43f3f3f3fb43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fe5a18bebb7b43f3f3f3fb43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fe5a18bebb7b43f3f3f3fb43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fe5a18bebb7b43f3f3f3fb43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fe5a18bebb7b43f3f3f3fb43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fb43f3f3fb43f3fe5a18bebb7b43f3f3f3fb43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U???????????????뇜??뇜?뇜??뇜?뇜??뇜?櫻뗫럽????뇜??뇜??뇜???????????????????????뇜??뇜?뇜??뇜?뇜??뇜?櫻뗫럽????뇜??뇜??뇜?????????????????????????뇜??뇜?뇜??뇜?뇜??뇜?櫻뗫럽????뇜??뇜??뇜???????????????????????뇜??뇜?뇜??뇜?뇜??뇜?櫻뗫럽????뇜??뇜??뇜???????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U???????????????뇜??뇜?뇜??뇜?뇜??뇜?櫻뗫럽????뇜??뇜??뇜???????????????????????뇜??뇜?뇜??뇜?뇜??뇜?櫻뗫럽????뇜??뇜??뇜?????????????????????????뇜??뇜?뇜??뇜?뇜??뇜?櫻뗫럽????뇜??뇜??뇜???????????????????????뇜??뇜?뇜??뇜?뇜??뇜?櫻뗫럽????뇜??뇜??뇜???????????????????f?????????????????Q??????? |