同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3feaa3b6ed8eb78eb43f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3feaa3b6ed8eb78eb43f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3feaa3b6ed8eb78eb43f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3feaa3b6ed8eb78eb43f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3feaa3b6ed8eb78eb43f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3feaa3b6ed8eb78eb43f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3feaa3b6ed8eb78eb43f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3feaa3b6ed8eb78eb43f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U???????????????´???´??´???´??´???´??ê£¶í·´????´???´???´????????????????????????´???´??´???´??´???´??ê£¶í·´????´???´???´??????????????????????????´???´??´???´??´???´??ê£¶í·´????´???´???´????????????????????????´???´??´???´??´???´??ê£¶í·´????´???´???´????????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U???????????????´???´??´???´??´???´??ê£¶í·´????´???´???´????????????????????????´???´??´???´??´???´??ê£¶í·´????´???´???´??????????????????????????´???´??´???´??´???´??ê£¶í·´????´???´???´????????????????????????´???´??´???´??´???´??ê£¶í·´????´???´???´????????????????????f?????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3feaa3b6ed8eb78eb43f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3feaa3b6ed8eb78eb43f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3feaa3b6ed8eb78eb43f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3feaa3b6ed8eb78eb43f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3feaa3b6ed8eb78eb43f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3feaa3b6ed8eb78eb43f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3feaa3b6ed8eb78eb43f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3feaa3b6ed8eb78eb43f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U???????????????雫???雫??雫???雫??雫???雫??凜カ寬キ雫????雫???雫???雫????????????????????????雫???雫??雫???雫??雫???雫??凜カ寬キ雫????雫???雫???雫??????????????????????????雫???雫??雫???雫??雫???雫??凜カ寬キ雫????雫???雫???雫????????????????????????雫???雫??雫???雫??雫???雫??凜カ寬キ雫????雫???雫???雫????????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U???????????????雫???雫??雫???雫??雫???雫??凜カ寬キ雫????雫???雫???雫????????????????????????雫???雫??雫???雫??雫???雫??凜カ寬キ雫????雫???雫???雫??????????????????????????雫???雫??雫???雫??雫???雫??凜カ寬キ雫????雫???雫???雫????????????????????????雫???雫??雫???雫??雫???雫??凜カ寬キ雫????雫???雫???雫????????????????????f?????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3feaa3b6ed8eb78eb43f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3feaa3b6ed8eb78eb43f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3feaa3b6ed8eb78eb43f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3feaa3b6ed8eb78eb43f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3feaa3b6ed8eb78eb43f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3feaa3b6ed8eb78eb43f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3feaa3b6ed8eb78eb43f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3feaa3b6ed8eb78eb43f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U???????????????エ???エ??エ???エ??エ???エ??蝪躯キエ????エ???エ???エ????????????????????????エ???エ??エ???エ??エ???エ??蝪躯キエ????エ???エ???エ??????????????????????????エ???エ??エ???エ??エ???エ??蝪躯キエ????エ???エ???エ????????????????????????エ???エ??エ???エ??エ???エ??蝪躯キエ????エ???エ???エ????????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U???????????????エ???エ??エ???エ??エ???エ??蝪躯キエ????エ???エ???エ????????????????????????エ???エ??エ???エ??エ???エ??蝪躯キエ????エ???エ???エ??????????????????????????エ???エ??エ???エ??エ???エ??蝪躯キエ????エ???エ???エ????????????????????????エ???エ??エ???エ??エ???エ??蝪躯キエ????エ???エ???エ????????????????????f?????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3feaa3b6ed8eb78eb43f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3feaa3b6ed8eb78eb43f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3feaa3b6ed8eb78eb43f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3feaa3b6ed8eb78eb43f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3feaa3b6ed8eb78eb43f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3feaa3b6ed8eb78eb43f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3feaa3b6ed8eb78eb43f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3feaa3b6ed8eb78eb43f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U??????????????????????????????????????????ꣶ펷?????????????????????????????????????????????????????????????????????ꣶ펷???????????????????????????????????????????????????????????????????????ꣶ펷?????????????????????????????????????????????????????????????????????ꣶ펷??????????????????????????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U??????????????????????????????????????????ꣶ펷?????????????????????????????????????????????????????????????????????ꣶ펷???????????????????????????????????????????????????????????????????????ꣶ펷?????????????????????????????????????????????????????????????????????ꣶ펷??????????????????????????????????????f?????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3feaa3b6ed8eb78eb43f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3feaa3b6ed8eb78eb43f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3feaa3b6ed8eb78eb43f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3feaa3b6ed8eb78eb43f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3feaa3b6ed8eb78eb43f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3feaa3b6ed8eb78eb43f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3feaa3b6ed8eb78eb43f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3f8eb43f3f3f8eb43f3feaa3b6ed8eb78eb43f3f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U???????????????렣???렣??렣???렣??렣???렣??雲띤렩렣????렣???렣???렣????????????????????????렣???렣??렣???렣??렣???렣??雲띤렩렣????렣???렣???렣??????????????????????????렣???렣??렣???렣??렣???렣??雲띤렩렣????렣???렣???렣????????????????????????렣???렣??렣???렣??렣???렣??雲띤렩렣????렣???렣???렣????????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U???????????????렣???렣??렣???렣??렣???렣??雲띤렩렣????렣???렣???렣????????????????????????렣???렣??렣???렣??렣???렣??雲띤렩렣????렣???렣???렣??????????????????????????렣???렣??렣???렣??렣???렣??雲띤렩렣????렣???렣???렣????????????????????????렣???렣??렣???렣??렣???렣??雲띤렩렣????렣???렣???렣????????????????????f?????????????????Q??????? |