ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9ecada9efa7b5eab7a6ec82a6efa7b5eab7a6ec829c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9ecada9efa7b5eab7a6ec82a6efa7b5eab7a6ec829c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9ecada9efa7b5eab7a6ec82a6efa7b5eab7a6ec829c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9ecada9efa7b5eab7a6ec82a6efa7b5eab7a6ec829c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9ecada9efa7b5eab7a6ec82a6efa7b5eab7a6ec829c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9ecada9efa7b5eab7a6ec82a6efa7b5eab7a6ec829c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9ecada9efa7b5eab7a6ec82a6efa7b5eab7a6ec829c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9ecada9efa7b5eab7a6ec82a6efa7b5eab7a6ec829c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U??????????????????ï§µê¾©ì©ï§µê·¦ì¦ï§µê·¦ì???????????????????????????????????ï§µê¾©ì©ï§µê·¦ì¦ï§µê·¦ì?????????????????????????????????????ï§µê¾©ì©ï§µê·¦ì¦ï§µê·¦ì???????????????????????????????????ï§µê¾©ì©ï§µê·¦ì¦ï§µê·¦ì????????????????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U??????????????????ï§µê¾©ì©ï§µê·¦ì¦ï§µê·¦ì???????????????????????????????????ï§µê¾©ì©ï§µê·¦ì¦ï§µê·¦ì?????????????????????????????????????ï§µê¾©ì©ï§µê·¦ì¦ï§µê·¦ì???????????????????????????????????ï§µê¾©ì©ï§µê·¦ì¦ï§µê·¦ì????????????????????????????f?????????????????Q???????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9ecada9efa7b5eab7a6ec82a6efa7b5eab7a6ec829c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9ecada9efa7b5eab7a6ec82a6efa7b5eab7a6ec829c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9ecada9efa7b5eab7a6ec82a6efa7b5eab7a6ec829c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9ecada9efa7b5eab7a6ec82a6efa7b5eab7a6ec829c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9ecada9efa7b5eab7a6ec82a6efa7b5eab7a6ec829c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9ecada9efa7b5eab7a6ec82a6efa7b5eab7a6ec829c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9ecada9efa7b5eab7a6ec82a6efa7b5eab7a6ec829c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9ecada9efa7b5eab7a6ec82a6efa7b5eab7a6ec829c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U???????????????????ｵ?ｩ?ｩ?ｵ?ｦ?ｦ?ｵ?ｦ?????????????????????????????????????ｵ?ｩ?ｩ?ｵ?ｦ?ｦ?ｵ?ｦ???????????????????????????????????????ｵ?ｩ?ｩ?ｵ?ｦ?ｦ?ｵ?ｦ?????????????????????????????????????ｵ?ｩ?ｩ?ｵ?ｦ?ｦ?ｵ?ｦ?????????????????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U???????????????????ｵ?ｩ?ｩ?ｵ?ｦ?ｦ?ｵ?ｦ?????????????????????????????????????ｵ?ｩ?ｩ?ｵ?ｦ?ｦ?ｵ?ｦ???????????????????????????????????????ｵ?ｩ?ｩ?ｵ?ｦ?ｦ?ｵ?ｦ?????????????????????????????????????ｵ?ｩ?ｩ?ｵ?ｦ?ｦ?ｵ?ｦ?????????????????????????????f?????????????????Q???????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9ecada9efa7b5eab7a6ec82a6efa7b5eab7a6ec829c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9ecada9efa7b5eab7a6ec82a6efa7b5eab7a6ec829c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9ecada9efa7b5eab7a6ec82a6efa7b5eab7a6ec829c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9ecada9efa7b5eab7a6ec82a6efa7b5eab7a6ec829c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9ecada9efa7b5eab7a6ec82a6efa7b5eab7a6ec829c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9ecada9efa7b5eab7a6ec82a6efa7b5eab7a6ec829c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9ecada9efa7b5eab7a6ec82a6efa7b5eab7a6ec829c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9ecada9efa7b5eab7a6ec82a6efa7b5eab7a6ec829c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U??????????????????錻糾奨讚?У蠏???У蠏??????????????????????????????????????錻糾奨讚?У蠏???У蠏????????????????????????????????????????錻糾奨讚?У蠏???У蠏??????????????????????????????????????錻糾奨讚?У蠏???У蠏???????????????????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U??????????????????錻糾奨讚?У蠏???У蠏??????????????????????????????????????錻糾奨讚?У蠏???У蠏????????????????????????????????????????錻糾奨讚?У蠏???У蠏??????????????????????????????????????錻糾奨讚?У蠏???У蠏???????????????????????????????f?????????????????Q???????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9ecada9efa7b5eab7a6ec82a6efa7b5eab7a6ec829c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9ecada9efa7b5eab7a6ec82a6efa7b5eab7a6ec829c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9ecada9efa7b5eab7a6ec82a6efa7b5eab7a6ec829c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9ecada9efa7b5eab7a6ec82a6efa7b5eab7a6ec829c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9ecada9efa7b5eab7a6ec82a6efa7b5eab7a6ec829c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9ecada9efa7b5eab7a6ec82a6efa7b5eab7a6ec829c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9ecada9efa7b5eab7a6ec82a6efa7b5eab7a6ec829c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9ecada9efa7b5eab7a6ec82a6efa7b5eab7a6ec829c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U??????????????????淋꾩쭩淋귦삦淋귦삜???????????????????????????????????淋꾩쭩淋귦삦淋귦삜?????????????????????????????????????淋꾩쭩淋귦삦淋귦삜???????????????????????????????????淋꾩쭩淋귦삦淋귦삜????????????????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U??????????????????淋꾩쭩淋귦삦淋귦삜???????????????????????????????????淋꾩쭩淋귦삦淋귦삜?????????????????????????????????????淋꾩쭩淋귦삦淋귦삜???????????????????????????????????淋꾩쭩淋귦삦淋귦삜????????????????????????????f?????????????????Q???????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9ecada9efa7b5eab7a6ec82a6efa7b5eab7a6ec829c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9ecada9efa7b5eab7a6ec82a6efa7b5eab7a6ec829c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9ecada9efa7b5eab7a6ec82a6efa7b5eab7a6ec829c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9ecada9efa7b5eab7a6ec82a6efa7b5eab7a6ec829c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9ecada9efa7b5eab7a6ec82a6efa7b5eab7a6ec829c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9ecada9efa7b5eab7a6ec82a6efa7b5eab7a6ec829c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9ecada9efa7b5eab7a6ec82a6efa7b5eab7a6ec829c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b5eabea9ecada9efa7b5eab7a6ec82a6efa7b5eab7a6ec829c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U??????????????????筌듦쑴彛⑼㏊洹?궑筌듦랩乙쏗??????????????????????????????????筌듦쑴彛⑼㏊洹?궑筌듦랩乙쏗????????????????????????????????????筌듦쑴彛⑼㏊洹?궑筌듦랩乙쏗??????????????????????????????????筌듦쑴彛⑼㏊洹?궑筌듦랩乙쏗???????????????????????????f?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????U??????????????????筌듦쑴彛⑼㏊洹?궑筌듦랩乙쏗??????????????????????????????????筌듦쑴彛⑼㏊洹?궑筌듦랩乙쏗????????????????????????????????????筌듦쑴彛⑼㏊洹?궑筌듦랩乙쏗??????????????????????????????????筌듦쑴彛⑼㏊洹?궑筌듦랩乙쏗???????????????????????????f?????????????????Q???????