同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f533f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f533f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f533f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f533f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f533f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f533f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???。ï¾????。ï½????å¬????????å¬ï¾?S????。ï½???????????????????D???。ï¾????。ï½????å¬????????å¬ï¾?S????。ï½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???。ï¾????。ï½????å¬????????å¬ï¾?S????。ï½???????????????????D???。ï¾????。ï½????å¬????????å¬ï¾?S????。ï½???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???。ï¾????。ï½????å¬????????å¬ï¾?S????。ï½???????????????????D???。ï¾????。ï½????å¬????????å¬ï¾?S????。ï½??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f533f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f533f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f533f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f533f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f533f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f533f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????。??????。?ュ????蜿ャ????????蜿ャ??S?????。?ュ???????????????????D????。??????。?ュ????蜿ャ????????蜿ャ??S?????。?ュ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????。??????。?ュ????蜿ャ????????蜿ャ??S?????。?ュ???????????????????D????。??????。?ュ????蜿ャ????????蜿ャ??S?????。?ュ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????。??????。?ュ????蜿ャ????????蜿ャ??S?????。?ュ???????????????????D????。??????。?ュ????蜿ャ????????蜿ャ??S?????。?ュ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f533f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f533f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f533f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f533f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f533f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f533f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???鐔¥?????鐔¥臭?????????????????S????鐔¥臭???????????????????D???鐔¥?????鐔¥臭?????????????????S????鐔¥臭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???鐔¥?????鐔¥臭?????????????????S????鐔¥臭???????????????????D???鐔¥?????鐔¥臭?????????????????S????鐔¥臭???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???鐔¥?????鐔¥臭?????????????????S????鐔¥臭???????????????????D???鐔¥?????鐔¥臭?????????????????S????鐔¥臭??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f533f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f533f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f533f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f533f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f533f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f533f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???。゙????。ュ????召????????召ト?S????。ュ???????????????????D???。゙????。ュ????召????????召ト?S????。ュ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???。゙????。ュ????召????????召ト?S????。ュ???????????????????D???。゙????。ュ????召????????召ト?S????。ュ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???。゙????。ュ????召????????召ト?S????。ュ???????????????????D???。゙????。ュ????召????????召ト?S????。ュ??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f533f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f533f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f533f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f533f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f533f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fefbda1efbe9e3f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58facefbe843f533f3f3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???節∽풛????節∽쉭????厓????????厓э푶?S????節∽쉭???????????????????D???節∽풛????節∽쉭????厓????????厓э푶?S????節∽쉭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???節∽풛????節∽쉭????厓????????厓э푶?S????節∽쉭???????????????????D???節∽풛????節∽쉭????厓????????厓э푶?S????節∽쉭???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???節∽풛????節∽쉭????厓????????厓э푶?S????節∽쉭???????????????????D???節∽풛????節∽쉭????厓????????厓э푶?S????節∽쉭??????????????????????????? |