同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe8bfaa3f3fe73f3fef3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3f3f3f3fe5a23fe93fb8e63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe8bfaa3f3fe73f3fef3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3f3f3f3fe5a23fe93fb8e63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe8bfaa3f3fe73f3fef3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3f3f3f3fe5a23fe93fb8e63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe8bfaa3f3fe73f3fef3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3f3f3f3fe5a23fe93fb8e63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe8bfaa3f3fe73f3fef3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3f3f3f3fe5a23fe93fb8e63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe8bfaa3f3fe73f3fef3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3f3f3f3fe5a23fe93fb8e63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???迪??ç??ï?¬????????????迪????å¢?é?¸æ?¯?????????S????????????????????????D???迪??ç??ï?¬????????????迪????å¢?é?¸æ?¯?????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???迪??ç??ï?¬????????????迪????å¢?é?¸æ?¯?????????S????????????????????????D???迪??ç??ï?¬????????????迪????å¢?é?¸æ?¯?????????S????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???迪??ç??ï?¬????????????迪????å¢?é?¸æ?¯?????????S????????????????????????D???迪??ç??ï?¬????????????迪????å¢?é?¸æ?¯?????????S???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe8bfaa3f3fe73f3fef3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3f3f3f3fe5a23fe93fb8e63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe8bfaa3f3fe73f3fef3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3f3f3f3fe5a23fe93fb8e63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe8bfaa3f3fe73f3fef3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3f3f3f3fe5a23fe93fb8e63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe8bfaa3f3fe73f3fef3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3f3f3f3fe5a23fe93fb8e63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe8bfaa3f3fe73f3fef3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3f3f3f3fe5a23fe93fb8e63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe8bfaa3f3fe73f3fef3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3f3f3f3fe5a23fe93fb8e63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???霑ｪ?????ｬ????????????霑ｪ????蠅??ｸ?ｯ?????????S????????????????????????D???霑ｪ?????ｬ????????????霑ｪ????蠅??ｸ?ｯ?????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???霑ｪ?????ｬ????????????霑ｪ????蠅??ｸ?ｯ?????????S????????????????????????D???霑ｪ?????ｬ????????????霑ｪ????蠅??ｸ?ｯ?????????S????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???霑ｪ?????ｬ????????????霑ｪ????蠅??ｸ?ｯ?????????S????????????????????????D???霑ｪ?????ｬ????????????霑ｪ????蠅??ｸ?ｯ?????????S???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe8bfaa3f3fe73f3fef3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3f3f3f3fe5a23fe93fb8e63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe8bfaa3f3fe73f3fef3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3f3f3f3fe5a23fe93fb8e63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe8bfaa3f3fe73f3fef3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3f3f3f3fe5a23fe93fb8e63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe8bfaa3f3fe73f3fef3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3f3f3f3fe5a23fe93fb8e63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe8bfaa3f3fe73f3fef3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3f3f3f3fe5a23fe93fb8e63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe8bfaa3f3fe73f3fef3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3f3f3f3fe5a23fe93fb8e63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???菴?????????????????菴????紜??御??????????S????????????????????????D???菴?????????????????菴????紜??御??????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???菴?????????????????菴????紜??御??????????S????????????????????????D???菴?????????????????菴????紜??御??????????S????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???菴?????????????????菴????紜??御??????????S????????????????????????D???菴?????????????????菴????紜??御??????????S???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe8bfaa3f3fe73f3fef3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3f3f3f3fe5a23fe93fb8e63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe8bfaa3f3fe73f3fef3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3f3f3f3fe5a23fe93fb8e63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe8bfaa3f3fe73f3fef3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3f3f3f3fe5a23fe93fb8e63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe8bfaa3f3fe73f3fef3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3f3f3f3fe5a23fe93fb8e63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe8bfaa3f3fe73f3fef3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3f3f3f3fe5a23fe93fb8e63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe8bfaa3f3fe73f3fef3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3f3f3f3fe5a23fe93fb8e63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???迪????????????????????迪?????????????????????S????????????????????????D???迪????????????????????迪?????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???迪????????????????????迪?????????????????????S????????????????????????D???迪????????????????????迪?????????????????????S????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???迪????????????????????迪?????????????????????S????????????????????????D???迪????????????????????迪?????????????????????S???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe8bfaa3f3fe73f3fef3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3f3f3f3fe5a23fe93fb8e63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe8bfaa3f3fe73f3fef3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3f3f3f3fe5a23fe93fb8e63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe8bfaa3f3fe73f3fef3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3f3f3f3fe5a23fe93fb8e63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe8bfaa3f3fe73f3fef3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3f3f3f3fe5a23fe93fb8e63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe8bfaa3f3fe73f3fef3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3f3f3f3fe5a23fe93fb8e63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe8bfaa3f3fe73f3fef3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3f3f3f3fe5a23fe93fb8e63faf3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???瓦₃?呂?裝????????????瓦₃???罌?晤멩??????????S????????????????????????D???瓦₃?呂?裝????????????瓦₃???罌?晤멩??????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???瓦₃?呂?裝????????????瓦₃???罌?晤멩??????????S????????????????????????D???瓦₃?呂?裝????????????瓦₃???罌?晤멩??????????S????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???瓦₃?呂?裝????????????瓦₃???罌?晤멩??????????S????????????????????????D???瓦₃?呂?裝????????????瓦₃???罌?晤멩??????????S???????????????????????????????? |