同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???ç·ã¬ì???????????ç·ë íí?????????S????????????????????????D???ç·ã¬ì???????????ç·ë íí?????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???ç·ã¬ì???????????ç·ë íí?????????S????????????????????????D???ç·ã¬ì???????????ç·ë íí?????????S????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???ç·ã¬ì???????????ç·ë íí?????????S????????????????????????D???ç·ã¬ì???????????ç·ë íí?????????S???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???迪ｷ繝ｬ????????????迪ｷ??墲逸擯?????????S????????????????????????D???迪ｷ繝ｬ????????????迪ｷ??墲逸擯?????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???迪ｷ繝ｬ????????????迪ｷ??墲逸擯?????????S????????????????????????D???迪ｷ繝ｬ????????????迪ｷ??墲逸擯?????????S????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???迪ｷ繝ｬ????????????迪ｷ??墲逸擯?????????S????????????????????????D???迪ｷ繝ｬ????????????迪ｷ??墲逸擯?????????S???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????激???????????????結??????????????S????????????????????????D????激???????????????結??????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????激???????????????結??????????????S????????????????????????D????激???????????????結??????????????S????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????激???????????????結??????????????S????????????????????????D????激???????????????結??????????????S???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???猷レ쭛???????????猷든킈흭?????????S????????????????????????D???猷レ쭛???????????猷든킈흭?????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???猷レ쭛???????????猷든킈흭?????????S????????????????????????D???猷レ쭛???????????猷든킈흭?????????S????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???猷レ쭛???????????猷든킈흭?????????S????????????????????????D???猷レ쭛???????????猷든킈흭?????????S???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78cb7e383acecad9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93a0ed8288ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???列룔꺃彛쌎??????????列룸뱺茵덊씘?????????S????????????????????????D???列룔꺃彛쌎??????????列룸뱺茵덊씘?????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???列룔꺃彛쌎??????????列룸뱺茵덊씘?????????S????????????????????????D???列룔꺃彛쌎??????????列룸뱺茵덊씘?????????S????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???列룔꺃彛쌎??????????列룸뱺茵덊씘?????????S????????????????????????D???列룔꺃彛쌎??????????列룸뱺茵덊씘?????????S???????????????????????????????? |