同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78c3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78c3f3f3f3ffa9e88ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78c3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78c3f3f3f3ffa9e88ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78c3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78c3f3f3f3ffa9e88ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78c3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78c3f3f3f3ffa9e88ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78c3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78c3f3f3f3ffa9e88ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78c3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78c3f3f3f3ffa9e88ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???ç??ã¬????????????ç????úí?????????S????????????????????????D???ç??ã¬????????????ç????úí?????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???ç??ã¬????????????ç????úí?????????S????????????????????????D???ç??ã¬????????????ç????úí?????????S????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???ç??ã¬????????????ç????úí?????????S????????????????????????D???ç??ã¬????????????ç????úí?????????S???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78c3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78c3f3f3f3ffa9e88ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78c3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78c3f3f3f3ffa9e88ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78c3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78c3f3f3f3ffa9e88ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78c3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78c3f3f3f3ffa9e88ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78c3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78c3f3f3f3ffa9e88ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78c3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78c3f3f3f3ffa9e88ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???迪??繝ャ????????????迪????墲逸擯?????????S????????????????????????D???迪??繝ャ????????????迪????墲逸擯?????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???迪??繝ャ????????????迪????墲逸擯?????????S????????????????????????D???迪??繝ャ????????????迪????墲逸擯?????????S????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???迪??繝ャ????????????迪????墲逸擯?????????S????????????????????????D???迪??繝ャ????????????迪????墲逸擯?????????S???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78c3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78c3f3f3f3ffa9e88ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78c3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78c3f3f3f3ffa9e88ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78c3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78c3f3f3f3ffa9e88ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78c3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78c3f3f3f3ffa9e88ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78c3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78c3f3f3f3ffa9e88ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78c3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78c3f3f3f3ffa9e88ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????????????????????????????????????S????????????????????????D????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????????????????????????????????????S????????????????????????D????????????????????????????????????S????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????????????????????????????????????S????????????????????????D????????????????????????????????????S???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78c3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78c3f3f3f3ffa9e88ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78c3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78c3f3f3f3ffa9e88ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78c3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78c3f3f3f3ffa9e88ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78c3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78c3f3f3f3ffa9e88ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78c3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78c3f3f3f3ffa9e88ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78c3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78c3f3f3f3ffa9e88ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??????レ????????????????????흭?????????S????????????????????????D??????レ????????????????????흭?????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??????レ????????????????????흭?????????S????????????????????????D??????レ????????????????????흭?????????S????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??????レ????????????????????흭?????????S????????????????????????D??????レ????????????????????흭?????????S???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78c3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78c3f3f3f3ffa9e88ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78c3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78c3f3f3f3ffa9e88ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78c3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78c3f3f3f3ffa9e88ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78c3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78c3f3f3f3ffa9e88ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78c3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78c3f3f3f3ffa9e88ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fe78c3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78c3f3f3f3ffa9e88ed9dad3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???列??恂????????????列????缸덊씘?????????S????????????????????????D???列??恂????????????列????缸덊씘?????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???列??恂????????????列????缸덊씘?????????S????????????????????????D???列??恂????????????列????缸덊씘?????????S????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???列??恂????????????列????缸덊씘?????????S????????????????????????D???列??恂????????????列????缸덊씘?????????S???????????????????????????????? |