同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc382c2b13f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f533f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc382c2b13f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f533f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc382c2b13f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f533f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc382c2b13f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f533f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc382c2b13f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f533f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc382c2b13f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f533f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???ñ????ô????????????ÿ?S????ô???????????????????D???ñ????ô????????????ÿ?S????ô????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???ñ????ô????????????ÿ?S????ô???????????????????D???ñ????ô????????????ÿ?S????ô???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???ñ????ô????????????ÿ?S????ô???????????????????D???ñ????ô????????????ÿ?S????ô??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc382c2b13f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f533f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc382c2b13f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f533f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc382c2b13f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f533f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc382c2b13f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f533f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc382c2b13f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f533f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc382c2b13f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f533f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???ﾃつｱ????ﾃつｴ????????????ﾃつｿ?S????ﾃつｴ???????????????????D???ﾃつｱ????ﾃつｴ????????????ﾃつｿ?S????ﾃつｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???ﾃつｱ????ﾃつｴ????????????ﾃつｿ?S????ﾃつｴ???????????????????D???ﾃつｱ????ﾃつｴ????????????ﾃつｿ?S????ﾃつｴ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???ﾃつｱ????ﾃつｴ????????????ﾃつｿ?S????ﾃつｴ???????????????????D???ﾃつｱ????ﾃつｴ????????????ﾃつｿ?S????ﾃつｴ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc382c2b13f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f533f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc382c2b13f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f533f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc382c2b13f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f533f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc382c2b13f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f533f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc382c2b13f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f533f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc382c2b13f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f533f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????賊?????卒?????????????多?S?????卒???????????????????D????賊?????卒?????????????多?S?????卒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????賊?????卒?????????????多?S?????卒???????????????????D????賊?????卒?????????????多?S?????卒???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????賊?????卒?????????????多?S?????卒???????????????????D????賊?????卒?????????????多?S?????卒??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc382c2b13f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f533f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc382c2b13f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f533f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc382c2b13f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f533f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc382c2b13f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f533f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc382c2b13f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f533f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc382c2b13f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f533f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???±????´????????????¿?S????´???????????????????D???±????´????????????¿?S????´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???±????´????????????¿?S????´???????????????????D???±????´????????????¿?S????´???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???±????´????????????¿?S????´???????????????????D???±????´????????????¿?S????´??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc382c2b13f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f533f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc382c2b13f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f533f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc382c2b13f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f533f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc382c2b13f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f533f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc382c2b13f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f533f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc382c2b13f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bf3f533f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???횂짹????횂쨈????????????횂쩔?S????횂쨈???????????????????D???횂짹????횂쨈????????????횂쩔?S????횂쨈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???횂짹????횂쨈????????????횂쩔?S????횂쨈???????????????????D???횂짹????횂쨈????????????횂쩔?S????횂쨈???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???횂짹????횂쨈????????????횂쩔?S????횂쨈???????????????????D???횂짹????횂쨈????????????횂쩔?S????횂쨈??????????????????????????? |