同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f533f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f533f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f533f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f533f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f533f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f533f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???¡¾????¢¥????????????¢¯?S????¢¥???????????????????D???¡¾????¢¥????????????¢¯?S????¢¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???¡¾????¢¥????????????¢¯?S????¢¥???????????????????D???¡¾????¢¥????????????¢¯?S????¢¥???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???¡¾????¢¥????????????¢¯?S????¢¥???????????????????D???¡¾????¢¥????????????¢¯?S????¢¥??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f533f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f533f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f533f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f533f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f533f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f533f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???。セ????「・????????????「ッ?S????「・???????????????????D???。セ????「・????????????「ッ?S????「・????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???。セ????「・????????????「ッ?S????「・???????????????????D???。セ????「・????????????「ッ?S????「・???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???。セ????「・????????????「ッ?S????「・???????????????????D???。セ????「・????????????「ッ?S????「・??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f533f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f533f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f533f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f533f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f533f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f533f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???‐????▲??????????????S????▲???????????????????D???‐????▲??????????????S????▲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???‐????▲??????????????S????▲???????????????????D???‐????▲??????????????S????▲???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???‐????▲??????????????S????▲???????????????????D???‐????▲??????????????S????▲??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f533f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f533f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f533f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f533f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f533f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f533f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????????????????????S?????????????????????????D??????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????????????????????S?????????????????????????D??????????????????????????S?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????????????????????S?????????????????????????D??????????????????????????S????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f533f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f533f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f533f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f533f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f533f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fa1be3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f533f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???±????´????????????¿?S????´???????????????????D???±????´????????????¿?S????´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???±????´????????????¿?S????´???????????????????D???±????´????????????¿?S????´???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???±????´????????????¿?S????´???????????????????D???±????´????????????¿?S????´??????????????????????????? |