同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f533f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f533f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f533f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f533f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f533f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f533f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????¡??????¡?????å¬????????å¬??S?????¡????????????????????D????¡??????¡?????å¬????????å¬??S?????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????¡??????¡?????å¬????????å¬??S?????¡????????????????????D????¡??????¡?????å¬????????å¬??S?????¡????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????¡??????¡?????å¬????????å¬??S?????¡????????????????????D????¡??????¡?????å¬????????å¬??S?????¡???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f533f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f533f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f533f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f533f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f533f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f533f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????｡??????｡?ｭ????蜿ｬ????????蜿ｬ??S?????｡?ｭ???????????????????D????｡??????｡?ｭ????蜿ｬ????????蜿ｬ??S?????｡?ｭ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????｡??????｡?ｭ????蜿ｬ????????蜿ｬ??S?????｡?ｭ???????????????????D????｡??????｡?ｭ????蜿ｬ????????蜿ｬ??S?????｡?ｭ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????｡??????｡?ｭ????蜿ｬ????????蜿ｬ??S?????｡?ｭ???????????????????D????｡??????｡?ｭ????蜿ｬ????????蜿ｬ??S?????｡?ｭ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f533f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f533f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f533f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f533f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f533f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f533f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???????????????????????????S?????????????????????????D???????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???????????????????????????S?????????????????????????D???????????????????????????S?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???????????????????????????S?????????????????????????D???????????????????????????S????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f533f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f533f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f533f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f533f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f533f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f533f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????????????召????????召??S???????????????????????????D??????????????????召????????召??S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????????????召????????召??S???????????????????????????D??????????????????召????????召??S???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????????????召????????召??S???????????????????????????D??????????????????召????????召??S??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f533f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f533f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f533f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f533f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f533f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3fa13f3f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3fe58fac3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3f533f3f3f3f3fa13fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???????????????厓????????厓??S?????????????????????????D???????????????厓????????厓??S??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???????????????厓????????厓??S?????????????????????????D???????????????厓????????厓??S?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???????????????厓????????厓??S?????????????????????????D???????????????厓????????厓??S????????????????????????????????? |