同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f91a792553f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f3f3f3f91a792563f3f91a091aa91a7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f91a792553f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f3f3f3f91a792563f3f91a091aa91a7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f91a792553f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f3f3f3f91a792563f3f91a091aa91a7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f91a792553f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f3f3f3f91a792563f3f91a091aa91a7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f91a792553f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f3f3f3f91a792563f3f91a091aa91a7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f91a792553f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f3f3f3f91a792563f3f91a091aa91a7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????‘ ‘­‘¦‘¡?‘¦’U‘Ÿ‘¢?‘§’U??‘¦’U??????????????‘ ‘­‘¦‘¡?‘¦’U‘Ÿ‘¢????‘§’V??‘ ‘ª‘§‘Ÿ???????????S????????????????????????D????‘ ‘­‘¦‘¡?‘¦’U‘Ÿ‘¢?‘§’U??‘¦’U??????????????‘ ‘­‘¦‘¡?‘¦’U‘Ÿ‘¢????‘§’V??‘ ‘ª‘§‘Ÿ???????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????‘ ‘­‘¦‘¡?‘¦’U‘Ÿ‘¢?‘§’U??‘¦’U??????????????‘ ‘­‘¦‘¡?‘¦’U‘Ÿ‘¢????‘§’V??‘ ‘ª‘§‘Ÿ???????????S????????????????????????D????‘ ‘­‘¦‘¡?‘¦’U‘Ÿ‘¢?‘§’U??‘¦’U??????????????‘ ‘­‘¦‘¡?‘¦’U‘Ÿ‘¢????‘§’V??‘ ‘ª‘§‘Ÿ???????????S????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????‘ ‘­‘¦‘¡?‘¦’U‘Ÿ‘¢?‘§’U??‘¦’U??????????????‘ ‘­‘¦‘¡?‘¦’U‘Ÿ‘¢????‘§’V??‘ ‘ª‘§‘Ÿ???????????S????????????????????????D????‘ ‘­‘¦‘¡?‘¦’U‘Ÿ‘¢?‘§’U??‘¦’U??????????????‘ ‘­‘¦‘¡?‘¦’U‘Ÿ‘¢????‘§’V??‘ ‘ª‘§‘Ÿ???????????S????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f91a792553f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f3f3f3f91a792563f3f91a091aa91a7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f91a792553f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f3f3f3f91a792563f3f91a091aa91a7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f91a792553f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f3f3f3f91a792563f3f91a091aa91a7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f91a792553f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f3f3f3f91a792563f3f91a091aa91a7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f91a792553f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f3f3f3f91a792563f3f91a091aa91a7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f91a792553f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f3f3f3f91a792563f3f91a091aa91a7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????蔵俗即贈?即旦臓造?息旦??即旦??????????????蔵俗即贈?即旦臓造????息歎??蔵測息臓???????????S????????????????????????D????蔵俗即贈?即旦臓造?息旦??即旦??????????????蔵俗即贈?即旦臓造????息歎??蔵測息臓???????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????蔵俗即贈?即旦臓造?息旦??即旦??????????????蔵俗即贈?即旦臓造????息歎??蔵測息臓???????????S????????????????????????D????蔵俗即贈?即旦臓造?息旦??即旦??????????????蔵俗即贈?即旦臓造????息歎??蔵測息臓???????????S????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????蔵俗即贈?即旦臓造?息旦??即旦??????????????蔵俗即贈?即旦臓造????息歎??蔵測息臓???????????S????????????????????????D????蔵俗即贈?即旦臓造?息旦??即旦??????????????蔵俗即贈?即旦臓造????息歎??蔵測息臓???????????S????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f91a792553f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f3f3f3f91a792563f3f91a091aa91a7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f91a792553f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f3f3f3f91a792563f3f91a091aa91a7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f91a792553f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f3f3f3f91a792563f3f91a091aa91a7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f91a792553f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f3f3f3f91a792563f3f91a091aa91a7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f91a792553f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f3f3f3f91a792563f3f91a091aa91a7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f91a792553f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f3f3f3f91a792563f3f91a091aa91a7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????????????U??????U????U??????????????????????U?????????V???????????????????S????????????????????????D????????????U??????U????U??????????????????????U?????????V???????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????????????U??????U????U??????????????????????U?????????V???????????????????S????????????????????????D????????????U??????U????U??????????????????????U?????????V???????????????????S????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????????????U??????U????U??????????????????????U?????????V???????????????????S????????????????????????D????????????U??????U????U??????????????????????U?????????V???????????????????S????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f91a792553f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f3f3f3f91a792563f3f91a091aa91a7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f91a792553f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f3f3f3f91a792563f3f91a091aa91a7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f91a792553f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f3f3f3f91a792563f3f91a091aa91a7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f91a792553f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f3f3f3f91a792563f3f91a091aa91a7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f91a792553f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f3f3f3f91a792563f3f91a091aa91a7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f91a792553f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f3f3f3f91a792563f3f91a091aa91a7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????????????????U????????U?????U??????????????????????????U???????????V?????????????????????S????????????????????????D????????????????U????????U?????U??????????????????????????U???????????V?????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????????????????U????????U?????U??????????????????????????U???????????V?????????????????????S????????????????????????D????????????????U????????U?????U??????????????????????????U???????????V?????????????????????S????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????????????????U????????U?????U??????????????????????????U???????????V?????????????????????S????????????????????????D????????????????U????????U?????U??????????????????????????U???????????V?????????????????????S????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f91a792553f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f3f3f3f91a792563f3f91a091aa91a7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f91a792553f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f3f3f3f91a792563f3f91a091aa91a7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f91a792553f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f3f3f3f91a792563f3f91a091aa91a7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f91a792553f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f3f3f3f91a792563f3f91a091aa91a7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f91a792553f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f3f3f3f91a792563f3f91a091aa91a7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f91a792553f3f91a692553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ad91a691a13f91a69255919f91a23f3f3f3f91a792563f3f91a091aa91a7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????몺뫋뫂몼?뫂뭊몷몾?뫃뭊??뫂뭊??????????????몺뫋뫂몼?뫂뭊몷몾????뫃뭋??몺뫇뫃몷???????????S????????????????????????D????몺뫋뫂몼?뫂뭊몷몾?뫃뭊??뫂뭊??????????????몺뫋뫂몼?뫂뭊몷몾????뫃뭋??몺뫇뫃몷???????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????몺뫋뫂몼?뫂뭊몷몾?뫃뭊??뫂뭊??????????????몺뫋뫂몼?뫂뭊몷몾????뫃뭋??몺뫇뫃몷???????????S????????????????????????D????몺뫋뫂몼?뫂뭊몷몾?뫃뭊??뫂뭊??????????????몺뫋뫂몼?뫂뭊몷몾????뫃뭋??몺뫇뫃몷???????????S????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????몺뫋뫂몼?뫂뭊몷몾?뫃뭊??뫂뭊??????????????몺뫋뫂몼?뫂뭊몷몾????뫃뭋??몺뫇뫃몷???????????S????????????????????????D????몺뫋뫂몼?뫂뭊몷몾?뫃뭊??뫂뭊??????????????몺뫋뫂몼?뫂뭊몷몾????뫃뭋??몺뫇뫃몷???????????S????????????????????????????????