同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú«ë?±?????ú«ë?±????ú«ë?±???????ú«ë?±????????????ú«ë?±?????ú«ë?±????ú«ë?±???????ú«ë?±?????????????????ú«ë?±????????ú«ë?±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú«ë?±?????ú«ë?±????ú«ë?±???????ú«ë?±????????????ú«ë?±?????ú«ë?±????ú«ë?±???????ú«ë?±?????????????????ú«ë?±????????ú«ë?±???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú«ë?±?????ú«ë?±????ú«ë?±???????ú«ë?±????????????ú«ë?±?????ú«ë?±????ú«ë?±???????ú«ë?±?????????????????ú«ë?±????????ú«ë?±??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????尞壱?ア?????尞壱?ア????尞壱?ア???????尞壱?ア????????????尞壱?ア?????尞壱?ア????尞壱?ア???????尞壱?ア?????????????????尞壱?ア????????尞壱?ア?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????尞壱?ア?????尞壱?ア????尞壱?ア???????尞壱?ア????????????尞壱?ア?????尞壱?ア????尞壱?ア???????尞壱?ア?????????????????尞壱?ア????????尞壱?ア???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????尞壱?ア?????尞壱?ア????尞壱?ア???????尞壱?ア????????????尞壱?ア?????尞壱?ア????尞壱?ア???????尞壱?ア?????????????????尞壱?ア????????尞壱?ア??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3ffaab88eb3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????懈덈?괄????懈덈?괄???懈덈?괄??????懈덈?괄???????????懈덈?괄????懈덈?괄???懈덈?괄??????懈덈?괄????????????????懈덈?괄???????懈덈?괄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????懈덈?괄????懈덈?괄???懈덈?괄??????懈덈?괄???????????懈덈?괄????懈덈?괄???懈덈?괄??????懈덈?괄????????????????懈덈?괄???????懈덈?괄??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????懈덈?괄????懈덈?괄???懈덈?괄??????懈덈?괄???????????懈덈?괄????懈덈?괄???懈덈?괄??????懈덈?괄????????????????懈덈?괄???????懈덈?괄?????????????????????????? |