同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaa4ace9f6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3ffaa4ace9f6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaa4ace9f6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3ffaa4ace9f6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaa4ace9f6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3ffaa4ace9f6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaa4ace9f6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3ffaa4ace9f6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú¤¬éöÞ????????????ÏÈ????ú¤¬éöÞ??????????????å¬??????????????????????????ú¤¬éöÞ????????????ÏÈ????ú¤¬éöÞ??????????????å¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú¤¬éöÞ????????????ÏÈ????ú¤¬éöÞ??????????????å¬??????????????????????????ú¤¬éöÞ????????????ÏÈ????ú¤¬éöÞ??????????????å¬????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaa4ace9f6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3ffaa4ace9f6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaa4ace9f6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3ffaa4ace9f6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaa4ace9f6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3ffaa4ace9f6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaa4ace9f6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3ffaa4ace9f6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????妤ャ鴕゙????????????マネ????妤ャ鴕゙??????????????螫??????????????????????????妤ャ鴕゙????????????マネ????妤ャ鴕゙??????????????螫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????妤ャ鴕゙????????????マネ????妤ャ鴕゙??????????????螫??????????????????????????妤ャ鴕゙????????????マネ????妤ャ鴕゙??????????????螫????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaa4ace9f6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3ffaa4ace9f6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaa4ace9f6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3ffaa4ace9f6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaa4ace9f6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3ffaa4ace9f6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaa4ace9f6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3ffaa4ace9f6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????枠?????????????????????絳?????????????????????????????????????????枠?????????????????????絳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????枠?????????????????????絳?????????????????????????????????????????枠?????????????????????絳????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaa4ace9f6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3ffaa4ace9f6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaa4ace9f6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3ffaa4ace9f6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaa4ace9f6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3ffaa4ace9f6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaa4ace9f6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3ffaa4ace9f6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaa4ace9f6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3ffaa4ace9f6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaa4ace9f6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3ffaa4ace9f6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaa4ace9f6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3ffaa4ace9f6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaa4ace9f6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfc83f3f3f3ffaa4ace9f6de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????亥ч蟄????????????邱????亥ч蟄??????????????爺??????????????????????????亥ч蟄????????????邱????亥ч蟄??????????????爺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????亥ч蟄????????????邱????亥ч蟄??????????????爺??????????????????????????亥ч蟄????????????邱????亥ч蟄??????????????爺????????????????????????????????????????????????????????????????? |