同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3ff5e33f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3ff5e33f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3ff5e33f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????õã???????????ôÓ????õã????è¥?ñÈ??????????õã??????????Þö??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õã???????????ôÓ????õã????è¥?ñÈ??????????õã??????????Þö????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????õã???????????ôÓ????õã????è¥?ñÈ??????????õã??????????Þö???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3ff5e33f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3ff5e33f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3ff5e33f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘?????????????????????゙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘?????????????????????゙????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘?????????????????????゙???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3ff5e33f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3ff5e33f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3ff5e33f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱?馮?????????????????????滬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱?馮?????????????????????滬????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱?馮?????????????????????滬???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3ff5e33f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3ff5e33f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3ff5e33f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3ff5e33f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3ff5e33f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4d33f3f3f3ff5e33f3f3f3fe8a53ff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鰍???????????尖????鰍????蜈?蛛??????????鰍??????????辭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鰍???????????尖????鰍????蜈?蛛??????????鰍??????????辭????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鰍???????????尖????鰍????蜈?蛛??????????鰍??????????辭???????????????????????????????????? |