同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3febca3f3f3ff1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3febca3f3f3ff1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3febca3f3f3ff1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3febca3f3f3ff1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3febca3f3f3ff1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3febca3f3f3ff1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3febca3f3f3ff1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3febca3f3f3ff1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????òó???ëÊ???ñ§??????????????????òó???ëÊ???ñ§????????????????????????????òó???ëÊ???ñ§??????????????????òó???ëÊ???ñ§????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????òó???ëÊ???ñ§??????????????????òó???ëÊ???ñ§????????????????????????????òó???ëÊ???ñ§??????????????????òó???ëÊ???ñ§????????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3febca3f3f3ff1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3febca3f3f3ff1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3febca3f3f3ff1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3febca3f3f3ff1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3febca3f3f3ff1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3febca3f3f3ff1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3febca3f3f3ff1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3febca3f3f3ff1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3febca3f3f3ff1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3febca3f3f3ff1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3febca3f3f3ff1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3febca3f3f3ff1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3febca3f3f3ff1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3febca3f3f3ff1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3febca3f3f3ff1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3febca3f3f3ff1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦???詈???颶??????????????????鴦???詈???颶????????????????????????????鴦???詈???颶??????????????????鴦???詈???颶????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦???詈???颶??????????????????鴦???詈???颶????????????????????????????鴦???詈???颶??????????????????鴦???詈???颶????????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3febca3f3f3ff1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3febca3f3f3ff1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3febca3f3f3ff1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3febca3f3f3ff1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3febca3f3f3ff1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3febca3f3f3ff1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3febca3f3f3ff1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3febca3f3f3ff1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3febca3f3f3ff1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3febca3f3f3ff1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3febca3f3f3ff1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3febca3f3f3ff1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3febca3f3f3ff1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3febca3f3f3ff1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3febca3f3f3ff1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f33f3f3febca3f3f3ff1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣???胤???左??????????????????膣???胤???左????????????????????????????膣???胤???左??????????????????膣???胤???左????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣???胤???左??????????????????膣???胤???左????????????????????????????膣???胤???左??????????????????膣???胤???左????????????????????Q??????? |