同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2abd6eda1f73f3f3f3f3feff8cced8eba8eb63f3f8ea8e3e53f3f3f3f3f3ff2abd6eda1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2abd6eda1f73f3f3f3f3feff8cced8eba8eb63f3f8ea8e3e53f3f3f3f3f3ff2abd6eda1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2abd6eda1f73f3f3f3f3feff8cced8eba8eb63f3f8ea8e3e53f3f3f3f3f3ff2abd6eda1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò«Öí¡÷?????ïøÌíº¶??¨ãå??????ò«Öí¡÷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò«Öí¡÷?????ïøÌíº¶??¨ãå??????ò«Öí¡÷??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò«Öí¡÷?????ïøÌíº¶??¨ãå??????ò«Öí¡÷?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2abd6eda1f73f3f3f3f3feff8cced8eba8eb63f3f8ea8e3e53f3f3f3f3f3ff2abd6eda1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2abd6eda1f73f3f3f3f3feff8cced8eba8eb63f3f8ea8e3e53f3f3f3f3f3ff2abd6eda1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2abd6eda1f73f3f3f3f3feff8cced8eba8eb63f3f8ea8e3e53f3f3f3f3f3ff2abd6eda1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾖ悅??????ﾌ寬ｺ叱??耳肄??????ﾖ悅????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾖ悅??????ﾌ寬ｺ叱??耳肄??????ﾖ悅??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾖ悅??????ﾌ寬ｺ叱??耳肄??????ﾖ悅?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2abd6eda1f73f3f3f3f3feff8cced8eba8eb63f3f8ea8e3e53f3f3f3f3f3ff2abd6eda1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2abd6eda1f73f3f3f3f3feff8cced8eba8eb63f3f8ea8e3e53f3f3f3f3f3ff2abd6eda1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2abd6eda1f73f3f3f3f3feff8cced8eba8eb63f3f8ea8e3e53f3f3f3f3f3ff2abd6eda1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩幎＠?????陂耶ｺｶ??ｨ竇??????鬩幎＠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩幎＠?????陂耶ｺｶ??ｨ竇??????鬩幎＠??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩幎＠?????陂耶ｺｶ??ｨ竇??????鬩幎＠?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2abd6eda1f73f3f3f3f3feff8cced8eba8eb63f3f8ea8e3e53f3f3f3f3f3ff2abd6eda1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2abd6eda1f73f3f3f3f3feff8cced8eba8eb63f3f8ea8e3e53f3f3f3f3f3ff2abd6eda1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2abd6eda1f73f3f3f3f3feff8cced8eba8eb63f3f8ea8e3e53f3f3f3f3f3ff2abd6eda1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펺?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펺????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2abd6eda1f73f3f3f3f3feff8cced8eba8eb63f3f8ea8e3e53f3f3f3f3f3ff2abd6eda1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2abd6eda1f73f3f3f3f3feff8cced8eba8eb63f3f8ea8e3e53f3f3f3f3f3ff2abd6eda1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2abd6eda1f73f3f3f3f3feff8cced8eba8eb63f3f8ea8e3e53f3f3f3f3f3ff2abd6eda1f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????枝儡⊇?????酊警렭렧??렓愼??????枝儡⊇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????枝儡⊇?????酊警렭렧??렓愼??????枝儡⊇??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????枝儡⊇?????酊警렭렧??렓愼??????枝儡⊇?????????????????????? |