同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe82e6b998efbda9efbe82efbda3efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe82e6b998efbda9efbe82efbda3efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe82e6b998efbda9efbe82efbda3efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾?ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾æ¹ï½©ï¾ï½£ï¾ï½¯???ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾?ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾æ¹ï½©ï¾ï½£ï¾ï½¯???ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾?ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾æ¹ï½©ï¾ï½£ï¾ï½¯???ï¾ï½©ï¾ï½«ï¾????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe82e6b998efbda9efbe82efbda3efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe82e6b998efbda9efbe82efbda3efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe82e6b998efbda9efbe82efbda3efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スゥ?ゑスォ????スゥ?ゑスォ?よケ假スゥ?ゑス」?ゑスッ?????スゥ?ゑスォ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スゥ?ゑスォ????スゥ?ゑスォ?よケ假スゥ?ゑス」?ゑスッ?????スゥ?ゑスォ??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????スゥ?ゑスォ????スゥ?ゑスォ?よケ假スゥ?ゑス」?ゑスッ?????スゥ?ゑスォ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe82e6b998efbda9efbe82efbda3efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe82e6b998efbda9efbe82efbda3efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe82e6b998efbda9efbe82efbda3efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔??羚?鐔??鐔o?鐔???鐓?鐔??鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔??羚?鐔??鐔o?鐔???鐓?鐔??鐔???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔??鐔??羚?鐔??鐔o?鐔???鐓?鐔??鐔??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe82e6b998efbda9efbe82efbda3efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe82e6b998efbda9efbe82efbda3efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe82e6b998efbda9efbe82efbda3efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツォツ?テゥツォツ湘ゥツ」ツッ???テゥツォツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツォツ?テゥツォツ湘ゥツ」ツッ???テゥツォツ?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツォツ?テゥツォツ湘ゥツ」ツッ???テゥツォツ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe82e6b998efbda9efbe82efbda3efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe82e6b998efbda9efbe82efbda3efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe82e6b998efbda9efbe82efbda3efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda9efbe82efbdabefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귨쉥絶괒絶껓쉘絶귨쉥絶귝튂節⑼푴節o푴節???絶껓쉘絶귨쉥絶괒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귨쉥絶괒絶껓쉘絶귨쉥絶귝튂節⑼푴節o푴節???絶껓쉘絶귨쉥絶괒????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귨쉥絶괒絶껓쉘絶귨쉥絶귝튂節⑼푴節o푴節???絶껓쉘絶귨쉥絶괒???????????????? |