同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdbe3fefbe82efbdbcefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdbe3fefbe82efbdbcefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdbe3fefbe82efbdbcefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdbe3fefbe82efbdbcefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdbe3fefbe82efbdbcefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdbe3fefbe82efbdbcefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¼ï¾ï½¦??????????????????ï¾ï½¼ï¾ï½¾?ï¾ï½¼ï¾ï½µ??????????????????????????????ï¾ï½¼ï¾ï½¦??????????????????ï¾ï½¼ï¾ï½¾?ï¾ï½¼ï¾ï½µ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¼ï¾ï½¦??????????????????ï¾ï½¼ï¾ï½¾?ï¾ï½¼ï¾ï½µ??????????????????????????????ï¾ï½¼ï¾ï½¦??????????????????ï¾ï½¼ï¾ï½¾?ï¾ï½¼ï¾ï½µ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¼ï¾ï½¦??????????????????ï¾ï½¼ï¾ï½¾?ï¾ï½¼ï¾ï½µ??????????????????????????????ï¾ï½¼ï¾ï½¦??????????????????ï¾ï½¼ï¾ï½¾?ï¾ï½¼ï¾ï½µ???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdbe3fefbe82efbdbcefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdbe3fefbe82efbdbcefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdbe3fefbe82efbdbcefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdbe3fefbe82efbdbcefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdbe3fefbe82efbdbcefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdbe3fefbe82efbdbcefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｼ?ゑｽｦ???????????????????ゑｽｼ?ゑｽｾ??ゑｽｼ?ゑｽｵ???????????????????????????????ゑｽｼ?ゑｽｦ???????????????????ゑｽｼ?ゑｽｾ??ゑｽｼ?ゑｽｵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｼ?ゑｽｦ???????????????????ゑｽｼ?ゑｽｾ??ゑｽｼ?ゑｽｵ???????????????????????????????ゑｽｼ?ゑｽｦ???????????????????ゑｽｼ?ゑｽｾ??ゑｽｼ?ゑｽｵ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｼ?ゑｽｦ???????????????????ゑｽｼ?ゑｽｾ??ゑｽｼ?ゑｽｵ???????????????????????????????ゑｽｼ?ゑｽｦ???????????????????ゑｽｼ?ゑｽｾ??ゑｽｼ?ゑｽｵ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdbe3fefbe82efbdbcefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdbe3fefbe82efbdbcefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdbe3fefbe82efbdbcefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdbe3fefbe82efbdbcefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdbe3fefbe82efbdbcefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdbe3fefbe82efbdbcefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔種?鐔??????????????????鐓?鐔種?鐔?鐓?鐔種?鐔??????????????????????????????鐓?鐔種?鐔??????????????????鐓?鐔種?鐔?鐓?鐔種?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔種?鐔??????????????????鐓?鐔種?鐔?鐓?鐔種?鐔??????????????????????????????鐓?鐔種?鐔??????????????????鐓?鐔種?鐔?鐓?鐔種?鐔????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔種?鐔??????????????????鐓?鐔種?鐔?鐓?鐔種?鐔??????????????????????????????鐓?鐔種?鐔??????????????????鐓?鐔種?鐔?鐓?鐔種?鐔???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdbe3fefbe82efbdbcefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdbe3fefbe82efbdbcefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdbe3fefbe82efbdbcefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdbe3fefbe82efbdbcefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdbe3fefbe82efbdbcefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdbe3fefbe82efbdbcefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｼﾂｦ??????????????????ﾂｼﾂｾ?ﾂｼﾂｵ??????????????????????????????ﾂｼﾂｦ??????????????????ﾂｼﾂｾ?ﾂｼﾂｵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｼﾂｦ??????????????????ﾂｼﾂｾ?ﾂｼﾂｵ??????????????????????????????ﾂｼﾂｦ??????????????????ﾂｼﾂｾ?ﾂｼﾂｵ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｼﾂｦ??????????????????ﾂｼﾂｾ?ﾂｼﾂｵ??????????????????????????????ﾂｼﾂｦ??????????????????ﾂｼﾂｾ?ﾂｼﾂｵ???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdbe3fefbe82efbdbcefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdbe3fefbe82efbdbcefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdbe3fefbe82efbdbcefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdbe3fefbe82efbdbcefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdbe3fefbe82efbdbcefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbcefbe82efbdbe3fefbe82efbdbcefbe82efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨슨絶귨쉐??????????????????絶귨슨絶귨슭?絶귨슨絶귨슉??????????????????????????????絶귨슨絶귨쉐??????????????????絶귨슨絶귨슭?絶귨슨絶귨슉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨슨絶귨쉐??????????????????絶귨슨絶귨슭?絶귨슨絶귨슉??????????????????????????????絶귨슨絶귨쉐??????????????????絶귨슨絶귨슭?絶귨슨絶귨슉????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨슨絶귨쉐??????????????????絶귨슨絶귨슭?絶귨슨絶귨슉??????????????????????????????絶귨슨絶귨쉐??????????????????絶귨슨絶귨슭?絶귨슨絶귨슉???????????????????????? |