同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e7879f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e7879f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e7879f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e7879f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e7879f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e7879f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e7879f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e7879f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾é³ï½£???????ï¾ç?????????????????????ï¾é³ï½£???????ï¾ç?????????????????????????????????????????ï¾é³ï½£???????ï¾ç?????????????????????ï¾é³ï½£???????ï¾ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾é³ï½£???????ï¾ç?????????????????????ï¾é³ï½£???????ï¾ç?????????????????????????????????????????ï¾é³ï½£???????ï¾ç?????????????????????ï¾é³ï½£???????ï¾ç???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e7879f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e7879f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e7879f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e7879f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e7879f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e7879f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e7879f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e7879f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????る匍?」????????ら???????????????????????る匍?」????????ら???????????????????????????????????????????る匍?」????????ら???????????????????????る匍?」????????ら????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????る匍?」????????ら???????????????????????る匍?」????????ら???????????????????????????????????????????る匍?」????????ら???????????????????????る匍?」????????ら????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e7879f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e7879f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e7879f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e7879f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e7879f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e7879f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e7879f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e7879f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鰹州???????鐓????????????????????????鐓??鰹州???????鐓????????????????????????????????????????????鐓??鰹州???????鐓????????????????????????鐓??鰹州???????鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鰹州???????鐓????????????????????????鐓??鰹州???????鐓????????????????????????????????????????????鐓??鰹州???????鐓????????????????????????鐓??鰹州???????鐓??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e7879f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e7879f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e7879f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e7879f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e7879f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e7879f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e7879f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e7879f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ陳」???????ツ營?????????????????????ツ陳」???????ツ營?????????????????????????????????????????ツ陳」???????ツ營?????????????????????ツ陳」???????ツ營???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ陳」???????ツ營?????????????????????ツ陳」???????ツ營?????????????????????????????????????????ツ陳」???????ツ營?????????????????????ツ陳」???????ツ營???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e7879f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e7879f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e7879f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e7879f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e7879f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e7879f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e7879f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e999b3efbda33f3f3f3f3f3f3fefbe82e7879f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귡솿節???????絶귞뇾?????????????????????絶귡솿節???????絶귞뇾?????????????????????????????????????????絶귡솿節???????絶귞뇾?????????????????????絶귡솿節???????絶귞뇾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귡솿節???????絶귞뇾?????????????????????絶귡솿節???????絶귞뇾?????????????????????????????????????????絶귡솿節???????絶귞뇾?????????????????????絶귡솿節???????絶귞뇾???????????????????????????????? |