同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾????????????ï¾????ï¾Â¨??ï¾???????????ï¾????????????ï¾????ï¾Â¨??ï¾?????????????????ï¾???????????????????????ï¾????????????ï¾????ï¾Â¨??ï¾???????????ï¾????????????ï¾????ï¾Â¨??ï¾?????????????????ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾????????????ï¾????ï¾Â¨??ï¾???????????ï¾????????????ï¾????ï¾Â¨??ï¾?????????????????ï¾???????????????????????ï¾????????????ï¾????ï¾Â¨??ï¾???????????ï¾????????????ï¾????ï¾Â¨??ï¾?????????????????ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????つｨ?????????????????????????????????つｨ???????????????????????????????????????????????????????????????つｨ?????????????????????????????????つｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????つｨ?????????????????????????????????つｨ???????????????????????????????????????????????????????????????つｨ?????????????????????????????????つｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?????????????鐓?????鐓?即??鐓????????????鐓?????????????鐓?????鐓?即??鐓??????????????????鐓????????????????????????鐓?????????????鐓?????鐓?即??鐓????????????鐓?????????????鐓?????鐓?即??鐓??????????????????鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?????????????鐓?????鐓?即??鐓????????????鐓?????????????鐓?????鐓?即??鐓??????????????????鐓????????????????????????鐓?????????????鐓?????鐓?即??鐓????????????鐓?????????????鐓?????鐓?即??鐓??????????????????鐓??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ????????????ﾂ????ﾂ¨??ﾂ???????????ﾂ????????????ﾂ????ﾂ¨??ﾂ?????????????????ﾂ???????????????????????ﾂ????????????ﾂ????ﾂ¨??ﾂ???????????ﾂ????????????ﾂ????ﾂ¨??ﾂ?????????????????ﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ????????????ﾂ????ﾂ¨??ﾂ???????????ﾂ????????????ﾂ????ﾂ¨??ﾂ?????????????????ﾂ???????????????????????ﾂ????????????ﾂ????ﾂ¨??ﾂ???????????ﾂ????????????ﾂ????ﾂ¨??ﾂ?????????????????ﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3fefbe82c2a83f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶괒???????????絶괒???絶궰??絶괒??????????絶괒???????????絶괒???絶궰??絶괒????????????????絶괒??????????????????????絶괒???????????絶괒???絶궰??絶괒??????????絶괒???????????絶괒???絶궰??絶괒????????????????絶괒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶괒???????????絶괒???絶궰??絶괒??????????絶괒???????????絶괒???絶궰??絶괒????????????????絶괒??????????????????????絶괒???????????絶괒???絶궰??絶괒??????????絶괒???????????絶괒???絶궰??絶괒????????????????絶괒????????????????????????????????????????????????????????????? |