同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3fefbda73f3f3f3f3f3fefbdad3fefbdb13f3f3f3fefbdad3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3fefbda73f3f3f3f3f3fefbdad3fefbdb13f3f3f3fefbdad3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3fefbda73f3f3f3f3f3fefbdad3fefbdb13f3f3f3fefbdad3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3fefbda73f3f3f3f3f3fefbdad3fefbdb13f3f3f3fefbdad3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3fefbda73f3f3f3f3f3fefbdad3fefbdb13f3f3f3fefbdad3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3fefbda73f3f3f3f3f3fefbdad3fefbdb13f3f3f3fefbdad3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????�ァ??????�ア????�ァ?????????�ァ??????�ア????�ア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�ァ??????�ア????�ァ?????????�ァ??????�ア????�ア?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????�ァ??????�ア????�ァ?????????�ァ??????�ア????�ア????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3fefbda73f3f3f3f3f3fefbdad3fefbdb13f3f3f3fefbdad3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3fefbda73f3f3f3f3f3fefbdad3fefbdb13f3f3f3fefbdad3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3fefbda73f3f3f3f3f3fefbdad3fefbdb13f3f3f3fefbdad3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3fefbda73f3f3f3f3f3fefbdad3fefbdb13f3f3f3fefbdad3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3fefbda73f3f3f3f3f3fefbdad3fefbdb13f3f3f3fefbdad3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3fefbda73f3f3f3f3f3fefbdad3fefbdb13f3f3f3fefbdad3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ュ??ァ???????ュ??ア?????ュ??ァ??????????ュ??ァ???????ュ??ア?????ュ??ア????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ュ??ァ???????ュ??ア?????ュ??ァ??????????ュ??ァ???????ュ??ア?????ュ??ア?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ュ??ァ???????ュ??ア?????ュ??ァ??????????ュ??ァ???????ュ??ア?????ュ??ア????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3fefbda73f3f3f3f3f3fefbdad3fefbdb13f3f3f3fefbdad3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3fefbda73f3f3f3f3f3fefbdad3fefbdb13f3f3f3fefbdad3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3fefbda73f3f3f3f3f3fefbdad3fefbdb13f3f3f3fefbdad3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3fefbda73f3f3f3f3f3fefbdad3fefbdb13f3f3f3fefbdad3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3fefbda73f3f3f3f3f3fefbdad3fefbdb13f3f3f3fefbdad3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3fefbda73f3f3f3f3f3fefbdad3fefbdb13f3f3f3fefbdad3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??????鐔?鐔????鐔?鐔?????????鐔?鐔??????鐔?鐔????鐔?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??????鐔?鐔????鐔?鐔?????????鐔?鐔??????鐔?鐔????鐔?鐔?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??????鐔?鐔????鐔?鐔?????????鐔?鐔??????鐔?鐔????鐔?鐔????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3fefbda73f3f3f3f3f3fefbdad3fefbdb13f3f3f3fefbdad3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3fefbda73f3f3f3f3f3fefbdad3fefbdb13f3f3f3fefbdad3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3fefbda73f3f3f3f3f3fefbdad3fefbdb13f3f3f3fefbdad3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3fefbda73f3f3f3f3f3fefbdad3fefbdb13f3f3f3fefbdad3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3fefbda73f3f3f3f3f3fefbdad3fefbdb13f3f3f3fefbdad3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3fefbda73f3f3f3f3f3fefbdad3fefbdb13f3f3f3fefbdad3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ュ?ァ??????ュ?ア????ュ?ァ?????????ュ?ァ??????ュ?ア????ュ?ア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ュ?ァ??????ュ?ア????ュ?ァ?????????ュ?ァ??????ュ?ア????ュ?ア?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ュ?ァ??????ュ?ア????ュ?ァ?????????ュ?ァ??????ュ?ア????ュ?ア????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3fefbda73f3f3f3f3f3fefbdad3fefbdb13f3f3f3fefbdad3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3fefbda73f3f3f3f3f3fefbdad3fefbdb13f3f3f3fefbdad3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3fefbda73f3f3f3f3f3fefbdad3fefbdb13f3f3f3fefbdad3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3fefbda73f3f3f3f3f3fefbdad3fefbdb13f3f3f3fefbdad3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3fefbda73f3f3f3f3f3fefbdad3fefbdb13f3f3f3fefbdad3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdad3fefbda73f3f3f3f3f3fefbdad3fefbdb13f3f3f3fefbdad3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節??????節?節괄???節?節?????????節?節??????節?節괄???節?節괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節??????節?節괄???節?節?????????節?節??????節?節괄???節?節괄????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節??????節?節괄???節?節?????????節?節??????節?節괄???節?節괄???????????????????????????????????????????????? |